While Your Girl's Away

Enquanto sua menina ausente

While Your Girl's Away

Im um passageiro no trem
Im a passenger on this train
Apenas um companheiro de vocês e este
Just a fellow of yours and this
Continuo e isso eu permanecer
I remain and this I remain
Mas às vezes eu acho que você faz
But sometimes I find what you do
Ricocheteia nas paredes e parece-me muito e parece-me demasiado
Bounces off the walls and looks on me too and looks on me too

Eu não preciso de possuir você,
I don’t need to own you,
Eu só quero te abraçar
I just want to hold you
Até amanhã, até amanhã
Until tomorrow, until tomorrow

Você não fica tão cansado desta vida
Don’t you get so tired of this life
Assim, por razões de segurança, fica comigo esta noite,
So for safety sake, stay with me tonight,
Fique comigo hoje à noite
stay with me tonight
Se o seu solitário, você não tem que se desviar
If your lonely, you don’t have to stray
Basta sentar-se ao meu lado, enquanto suas garotas de distância,
Just sit next to me while your girls away,
enquanto suas filhas longe
while your girls away

Eu não preciso de possuir você, eu só quero te abraçar
I don’t need to own you, I just want to hold you
Até amanhã, até amanhã
Until tomorrow, until tomorrow