Heaven Must Have Sent You
The Elgins
Céu Deve Ter Enviado Você
Heaven Must Have Sent You
Eu chorei por muitas noites sem fim
I've cried through many endless nights
Mantendo meu travesseiro apertado
While holding my pillow tight
Então você veio em meus dias de solidão
Then you came into my lonely days
Com a sua proposta e seus caminhos doces
With your tender and your sweet ways
Agora eu não sei de onde você vem, baby
Now I don't know where you come from, baby
Não sei onde você esteve, meu bebê
Don't know where you've been, my baby
Céu deve ter enviado você, querida
Heaven must have sent you, honey
Para os meus braços
Into my arms
Agora, na 'manhã quando acordar
Now in the mornin' when I awake
Há um sorriso no meu rosto
There's a smile on my face
Você tocou meu coração de alegria
You've touched my heart with gladness
Limpou toda a minha tristeza
Wiped away all my sadness
Tanto tempo que eu precisava de amor bem perto de mim
So long I've needed love right near me
Uma voz macia a me alegrar
A soft voice to cheer me
Céu deve ter enviado você, baby
Heaven must have sent you, baby
Em minha vida
Into my life
É o paraíso em seus braços
It's heaven in your arms
Menino, é a doçura de seus encantos
Boy, it's the sweetness of your charms
Faz-me te amo mais a cada dia
Makes me love you more each day
Em seus braços eu quero ficar
In your arms I wanna stay
Quero agradecer a alegria que você me trouxe
Wanna thank you for the joy you brought me
Obrigado pelas coisas que você me ensinou
Thank you for the things you taught me
Obrigado por me segurando perto
Thank you for holding me close
Quando eu precisei de você o mais
when I needed you the most
Agora eu não sei muito sobre você, baby
Now I don't know much about you, baby
Mas eu não posso viver sem você, baby
But I can't live without you, baby
Céu deve ter enviado você, baby
Heaven must have sent you, baby
Para amar só me
To love only me
É o paraíso em seus braços
It's heaven in your arms
Menino, é a doçura de seus encantos
Boy, it's the sweetness of your charms
Faz-me te amo mais a cada dia
Makes me love you more each day
Em seus braços eu quero ficar
In your arms I wanna stay
Quero agradecer a alegria que você me trouxe
Wanna thank you for the joy you brought me
Obrigado pelas coisas que você me ensinou
Thank you for the things you taught me
Obrigado por me segurando perto
Thank you for holding me close
Quando eu precisei de você o mais
when I needed you the most
É o paraíso em seus braços
It's heaven in your arms
Menino, é a doçura de seus encantos
Boy, it's the sweetness of your charms
Faz-me te amo mais a cada dia
Makes me love you more each day
Em seus braços eu quero ficar
In your arms I wanna stay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Elgins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: