Jupiter
EDEN
Júpiter
Jupiter
Você pode me ouvir desta vez, só
Can you hear me out this time just
Um minuto, deixe-me encontrar meus pensamentos
A minute let me find my thoughts
Porque eu não consigo pensar direito no silêncio
Cos I cant think straight in the silence
E Júpiter nunca viu uma tempestade como esta, não
And jupiter ain't seen a storm like this, no
Porque é tão difícil lá fora, nas margens
Cos its so hard out on the sidelines
Quando eu só quero explodir estas 10 milhas de largura
When I just want to blow this ten miles wide
E eu não posso evitar de continuar a pensar
And I cant help but keep on thinking
Esses pensamentos vão me enterrar vivo
These thoughts are gonna burry me alive
Mas esse ciúme não vai tirar o melhor de mim
But this jealousy wont get the best of me
Talvez se eu apenas tivesse mais paciência eu poderia estar
Maybe if I just had more patience I could be
Tão longe daqui
So far from here
E as estrelas, elas vão me guiar
And the stars they'll guide me on
Quando eu vacilar
When I falter
E tudo vem desmoronando
And everything comes crumbling down
Porque isso acontece, e isso vai acontecer
Cos it does and it will
Não é um paraíso
Its not heaven
Mas chegamos tão perto
But we got so close
No fim, esse vazio sem vida
In he aftermath this vacuums lifeless
A aurora faz o passado tão convidativo
The afterglow makes the past so inviting
Quem diria?
Who knew?
Eu ouço-os dizer que eu estou preso com a minha cabeça achados e perdidos
I hear them say that I'm caught up with my head lost and found
Mas eu sei exatamente onde eu queria estar se eu apenas pudesse
But I know exactly where I wish I was if I could only
Seguir em frente, porque eu tenho uma visão
Just keep on moving cos I got a vision
Se eu puder eu vou correr para onde quer que eu tenho que ir
If I can I'm running to wherever I gotta go
Me desculpe, eu tenho que ir
I'm sorry I gotta go
Mas essas palavras perdem seu significado
But these words lose their meaning
Porque eu continuo repetindo-as como que vai fazê-los vir vivo
Cos I just keep repeating them like that'll make them come alive
Mas eles são apenas palavras e você sabe disso
But they're only words and you know it
Você sempre sabe melhor do que eu
Youve always known better than I do
E parece que eu não sei nada, mas inveja
And it feels like I know nothing but envy
Talvez se eu apenas tivesse mais paciência eu estaria
Maybe if I just had more patience I would be
Tão longe daqui
So far from here
E as estrelas eles vão me guiar para casa
And the stars theyll guide me home
Quando eu vacilar
When I falter
E tudo vem desmoronando
And everything comes crumbling down
Por que isso tem e isso vai
Cos it has and it will
Você não é nenhum anjo
You're no angel
Mas chegamos tão perto
But we got so close
Seu mentiroso
You liar
E eu me apaixonei por cada palavra
And I fell for every word
Quem diria?
Who knew?
Você mentiu
You lied
Mas talvez eu queria que você
But maybe I wanted you to
Quem diria?
Who knew?
Quem diria?
Who knew?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EDEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: