Gold

Ouro

Gold

Não sei bem como isso vai ser
Don't know how well this is gonna be
Mas a ideia básica é
But the basic idea is

Queda livre por enquanto
Free fall for now
O ar do deserto não irá te afogar
Desert air won't drown you out
E por um segundo pensei que o mundo estava acabando
And for a second I thought the world was ending
E eu não consegui respirar
And I couldn't breathe in
Sim, e se esse não é seu tempo
Yeah, and so this isn't your time
Sim, estamos perseguindo kairos com esses olhos de culpa
Yeah, been chasing kairos with those scapegoat eyes
Você não consegue perceber?
Can't you realize?
Foda-se o verão, é você
Fuck the summertime, it's you
Tão assustado com a juventude excessiva
So scared of overgrowing youth
Quando não é feito com você
When it's not done with you

E todos vão correr, correr
And everybody gon' run, run
Todos vão correr, correr
Everybody gon' run, run
E você pode chamar do que você quiser
And you can call it what you want
Mas eu chamo de seguir em frente
But I call it moving on
E eu estou tão cansado de cantar palavras que não acredito mais
And I'm so done with singing words I don't believe in no more

Então, o que você está apressando?
So what you rushing for?
Quem disse que é agora ou nunca?
Who said it's now or never?
Eu acho que está tomando o conselho errado
I think you're taking on the wrong advice
Mas está tudo bem, se esses são seus piores momentos
But it's alright, if these are your worst times
Você sabe que está bem, você é bom
You know you're good, you're good

E se você quiser, pode respirar sozinho
And if you want you can breathe on your own
Isso não é o que eu pensei, mas é bonito
This isn't what I thought but it's beautiful
Faça as pazes com os seus erros e eles se tornarão em ouro
Make peace with your mistakes and they'll turn to gold
Sem importância, eu deixei ir
Weightless, I let go

E todos vão correr, correr
And everybody gon' run, run
Todos vão correr, correr
Everybody gon' run, run
E você pode chamar do que você quiser
And you can call it what you want
Mas eu chamo de seguir em frente
But I call it moving on
E eu estou tão cansado de cantar palavras que não acredito mais
And I'm so done with singing words I don't believe in no more

Não mais
No more
Chame do que você quiser
Call it what you want
Chame do que quiser, mas eu chamo isso de crescimento e eu terminei
Call it what you want but I call it growing up and I'm done