Balling
EDEN
Aproveitando o momento
Balling
19 (baby!)
19 (baby!)
Bebê invertido
Inverted baby
Cenas do céu azul claro
Bright blue sky scenes
Sombras no meu quarto
Obscura in my bedroom
Nos deitamos no chão algumas vezes
Lying on the floor we had sometimes
Ideias ruins
Bad ideas
Música suave para meus ouvidos
Soft spoken music to my ears
Gastando meu dinheiro
Spending my money
Como eu gostaria de ter passado o tempo
I wish I had spent time
(Não estou tão certo do que deu errado)
(I'm not quite sure what went wrong)
Mas não, nossos lençóis legados
But no, our legacy sheets
Podem me trazer bons sonhos
Can bring me sweet dreams
Como é estranho quando estamos perdidos neles
How strange is it when ours is lost in them
Eu disse que sempre que você chamasse eu estaria lá
I said whenever you called, I'd be there
Espero que você nunca aceite conselhos de seus amigos
I hope you never take advice from your friends
Espremido no banco de trás do meu primeiro carro
Crammed in to the back seat of my first car
Que eu dirigi muito rápido
That I drove too fast
Fugindo do pensamento que eu
Running from the thought I
Sabia que você não entende quando eu digo que estou aproveitando o momento
Know you don't get it when I say I been balling
É tudo abençoado
It's all bless
Você não conseguia parar de chorar, eu não conseguia chorar de jeito nenhum
You couldn't stop crying, I couldn't cry at all
Como posso dançar limpo?
How can I dance myself clean?
Esses quartos apenas sujam minhas solas
These rooms just dirty my soles
Lentamente meus amigos se foram para lugares
Slowly my friends turned to places
Eu não posso estar em todos os lugares ao mesmo tempo
I can't be everywhere at once
Eu assisti alguns amigos irem para lugares
I watched some friends turn to places
Agora é apenas uma conversa de sentido único
Now it's just a one way convo
E até que você não tenha medo de ir
Yeah, and till you're not afraid of going
Eu estarei bem aqui em seus braços
I'll be right here on your arm
E quando não é minha escolha ficar
And when it's not my choice in staying
Eu irei
I'll go
Eu sei que nossos lençóis legados
I know our legacy sheets
Podem me trazer bons sonhos
Can't bring me sweet dreams
Como é estranho quando estamos perdidos neles
How strange is it when ours is lost in them
Eu disse que sempre que você chamasse eu estaria lá
I said whenever you called, I'd be there
Espero que você nunca aceite conselhos de seus amigos
I hope you never take advice from your friends
Espremido no banco de trás do meu primeiro carro
Crammed into the back seat of my first car
Que eu dirigi muito rápido
That I drove too fast
Fugindo do pensamento que eu
Running from the thought I
Sabia que você não entende quando eu digo que estou brincando
Know you don't get it when I tell you I'm balling
Aproveitando o momento
Balling
Éramos apenas crianças
We were just kids
Você não conseguia parar de chorar, eu não conseguia chorar de jeito nenhum
You couldn't stop crying I couldn't cry at all
Como posso dançar limpo?
How can I dance myself clean?
Esses quartos apenas sujam minhas solas
These rooms just dirty my soles
Lentamente meus amigos se foram para lugares
Slowly my friends turned to places
Eu não posso estar em todos os lugares ao mesmo tempo
And I can't be everywhere at once
Eu assisti alguns amigos irem para lugares
I watched some friends turn to places
Agora é apenas uma conversa de sentido único
Now it's just a one way convo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EDEN e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: