A Good Day In Hell

Um Bom Dia No Inferno

A Good Day In Hell

Mova-se
Move in
Você não consegue ver que ela quer você
Can't you see she wants you
Ela tem-lhe no fundo de seus olhos
She has you deep in her eyes
Você está querendo saber por que ela te persegue
You been wond'rin' why she haunts you
Beleza no disfarce do diabo
Beauty in the devil's disguise
Ela pode dizer-lhe tudo sobre isto aqui
She can tell you all about it
Ela o vê nas estrelas
She sees it in the stars
Ela vai te queimar se você tentar colocar ela para baixo
She'll burn you if you try to put her down

Oh, bem, tem sido um bom dia no inferno
Oh well, it's been a good day in hell
E amanhã eu vou estar sujeito à glória
And tomorrow I'll be glory bound

Superior
Higher
Ela pode mantê-lo carregado
She can keep you loaded,
Alimentando-lhe de whisky e vinho
Feedin' you whiskey and wine
Fogo
Fire
O diabo no telefone, ele ri
The devil's on the phone, he laughs
E diz que você está fazendo bem
And says you're doin' the just fine
Nesse grande livro de nomes que eu quero descer
In that big book of names I wanna go down
Nas chamas
In flames
Vendo como eu estou indo para baixo
Seein's how I'm goin' down

Oh, bem, tem sido um bom dia no inferno
Oh well, it's been a good day in hell
E amanhã eu vou estar sujeito à glória
And tomorrow I'll be glory bound

Dirigindo
Truckin'
Isso é tudo que eu tenho feito
That's all that I've been doin'
Toda menina é uma bifurcação na estrada
Ev'ry girl's a fork in the road
Preso em algumas situações difíceis
Stuck in some sticky situations
Sentindo se como querer explodir
Feelin' like I wanna explode

Toda essa gratificação e conversa doentia
All this gratification and sick conversation
Alguém me levou para fora da cidade
Someone get me out of town
Oh, bem, tem sido um bom dia no inferno
Oh well, it's been a good day in hell
E amanhã eu vou estar sujeito à glória
And tomorrow I'll be glory bound