Best I Never Had
The Downtown Fiction
Melhor Eu Nunca Tive
Best I Never Had
Eu te conheci uma vez
I knew you once
Você nunca me conhecia, em seguida
You never knew me then
Com medo de nunca dizer, eu queria que fossemos
Afraid to ever say, I wanted to be
ser amigos.
friends
E agora os anos tem passado, você está bem longe
And now the years have passed, you're far away
E de repente eu não me sinto o mesmo
And suddenly I feel I'm not the same
As paredes estão indo abaixo
The walls are breaking down
Eu acho que estou delirando
I think I'm cracking up
Eu olho em volta
I look around
Agora tudo é demais
Now everything's too much
E o mundo está girando muito rápido
And the world is spinning much too fast
Bem, eu mal posso recuperar o fôlego e eu só espero que isto vai durar
Well I can hardly catch my breath and I just hope that this will last
O mundo está escorregando da minha mão
The world is slipping from my grasp
Estou olhando em volta para encontrar a menina
I'm looking round to find, the girl
Eu deixei para trás
I left behind
Vou era o melhor que eu nunca tive
You were the best I never had
Lembra quando eu te vi no corredor
Remember when I saw you in the hall
Você passou direto pelo meu olhar, sem perceber tudo
You passed right by my stare, not noticing at all
E se eu tivesse coragem, eu pegaria seu olhar
And if I'd had the guts, I'd catch your glance
Mas eu sou apenas um cara sem uma chance
But I am just the boy without a chance
As paredes estão indo abaixo
The walls are breaking down
Eu acho que estou delirando
I think I'm cracking up
Eu olho em volta
I look around
Agora tudo é demais
Now everything's too much
E o mundo está girando muito rápido
And the world is spinning much too fast
Bem, eu mal posso recuperar o fôlego e eu só espero que isto vai durar
Well I can hardly catch my breath and I just hope that this will last
E o mundo está girando muito rápido
The world is slipping from my grasp
Bem, eu mal posso recuperar o fôlego e eu só espero que isto vai durar
I'm looking round to find, the girl I left behind
Você era o melhor que eu nunca tive.
You were the best I never had.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Downtown Fiction e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: