Lyla

Lyla

Lyla

Goodmorning Lyla,
Goodmorning lyla,
Meses da flor florescidos atrás
The flower's bloomed months ago
E agora os ramos sair com o fogo de outono
And now the branches hang with autumn's fire
Eu acordo todas as manhãs
I wake each morning
Para sentir este chão se foi congelado abaixo de mim-
To feel this ground's gone frozen beneath me-
Sonhei longe til desses meses que você se foi
I dreamed away these months 'til you were gone

E eu encontrei-me acordar,
And I found myself waking,
Enrolado em meus braços com um cigarro na mão,
Curled up in my arms with a cigarette in hand,
E as esperanças que foram realizadas no meu bolso
And the hopes that we held were in my pocket

Será que algum dia ser,
Will we ever be,
O que este mundo era você e eu
What this world was to you and me
Será que algum dia estar chorando por estes dias
Will we ever be crying for these days
Será que algum dia ser o que este coração mantido para você e para mim
Will we ever be what this heart held for you and me
Será que algum dia será o mesmo?
Will we ever be the same?

E eu ouvi dizer que você tinha andado por aí,
And I heard you'd been hanging around,
Os garotos da cidade aprendeu a dançar tão bem
Those city boys learned to dance so well
Quebra meu coração, dá-me o inferno,
It breaks my heart, it gives me hell,
Eu vou para o prado onde costumávamos colocar
I'll go to the meadow where we used to lay
Mas eu ainda percorrer para esse fluxo,
But I still wade into that stream,
A maldita água congelada, rasga em mim
The frozen damn water, it tears at me
Mas isso me faz sentir como se eu estivesse lutando para respirar e é só então que eu tenho medo de morrer
But it makes me feel like I'm fighting to breathe and it's only then I'm scared of dying
É só quando eu vejo que você se vai que eu sei que eu preciso do seu amor para ficar
It's only when I see you turn to go that I know I need your love to stay