Sal
Salt
Eu nunca posso processar
I can never process
O que estou sentindo em meus ossos
What I'm feeling in my bones
Como uma doença que não consigo diagnosticar
Like a sickness that I can't diagnose
Alguns dias eu acho que tenho medo da minha sombra
Some days I think I'm afraid of my shadow
Eu apareço para lutar em todas as batalhas erradas
I show up to fight at all the wrong battles
E eu não acho que minha mente estará certa até eu
And I don't think my mind will be right till I
Despeje o sal na ferida
Pour the salt into the wound
Deixe a chuva te lavar
Let the rain wash over you
Se tudo que eu disse fosse verdade
If everything I said was true
Então por que estou paralisado?
Then why am I paralyzed?
Assista a grama soprar no vento para o inferno
Watch the grass blow in the wind for the hell of it
E às vezes eu fico tão preso que esqueço
And sometimes I get so caught up that I forget
Que todas as nossas palavras significam apenas o que está por trás delas
That all of our words only mean what's behind them
Você não pode jogar gasolina no fogo
You can't throw gasoline on a fire
E diga que você tentou apagá-lo
And say you tried to put it out
Despeje o sal na ferida
Pour the salt into the wound
Deixe a chuva te lavar
Let the rain wash over you
Se tudo que eu disse fosse verdade
If everything I said was true
Então por que estou?
Then why am I?
Escondendo-se das luzes ofuscantes
Hiding from the blinding lights
Eu nunca tive um álibi
I never had an alibi
Se tudo que eu disse fosse verdade
If everything I said was true
Então por que estou?
Then why am I?
Por que ainda estou paralisado?
Why am I still paralyzed?
Por que ainda estou paralisado?
Why am I still paralyzed?
Dê um passo para trás enquanto as cinzas sobem
Step back as the ashes rise
Brasas para o céu
Embers up toward the sky
Com todas as coisas que não consigo encontrar
With all the things that I can't find
Despeje o sal na ferida
Pour the salt into the wound
Deixe a chuva te lavar
Let the rain wash over you
Se tudo que eu disse fosse verdade
If everything I said was true
Então por que estou?
Then why am I?
Escondendo-se das luzes ofuscantes
Hiding from the blinding lights
Eu nunca tive um álibi
I never had an alibi
Se tudo que eu disse fosse verdade
If everything I said was true
Então por que estou?
Then why am I?
Por que ainda estou paralisado?
Why am I still paralyzed?
Ainda paralisado
Still paralyzed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Devil Wears Prada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: