The Plank

A prancha

The Plank

Você está murmurando palavras
You're mumbling words
Mas eu não consigo mais ouvir
But I can't hear anymore
Você está totalmente entretido
You're totally entertained
Que eu estou absolutamente entediado
That I am absolutely bored
Para os tubarões com sua conversa
To the sharks with your conversation
E veja o que eles dizem
And see what they say
Como você é jogado ao mar
As you're thrown overboard
E desapareça nas ondas
And disappear into the waves

Para baixo para o reino de Netuno
Down to Neptune's kingdom
E a bebida preta
And the ink-black drink
Barmen de polvo
Octopus bartenders
Você pode ouvir as sereias cantando
You can hear the mermaids sing
Isso vai ensinar a todos a tentar desobedecer
That'll teach you all to try and disobey
Aqui está um bilhete de ida para o seu túmulo aquático
Here's a one-way ticket to your watery grave
E nós dizemos
And we say

Para todos os nossos inimigos, nos vemos no inferno
To all our enemies, we'll see you in hell
Nós vamos levá-los para fora da prancha no poço dos desejos
We're gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones 'Locker, onde os peixes dormem
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
Eu não estarei orando por você, então não esteja rezando por mim
I won't be praying for you so don't be praying for me
Para todos os nossos inimigos, nos vemos no inferno
To all our enemies, we'll see you in hell
Nós vamos levá-los para fora da prancha no poço dos desejos
We're gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones 'Locker, onde os peixes dormem
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
Eu não estarei orando por você, então não esteja rezando
I won't be praying for you so don't be praying
Não esteja rezando por mim
Don't be praying for me

Mate todos aqueles prisioneiros até que sua pele fique verde
Kill all those prisoners until their skin turns green
Deixe os sais do oceano lavá-los.
Let the salts of the ocean wash them skeleton clean
Levante os remos e deixe-os cair
Raise up those oars and let them fall
Enquanto o vento canta constantemente você pode ouvir a chamada da tripulação
As the wind steadily sings you can hear the crew call

Para todos os nossos inimigos, nos vemos no inferno
To all our enemies, we'll see you in hell
Nós vamos levá-los para fora da prancha no poço dos desejos
We're gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones 'Locker, onde os peixes dormem
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
Eu não estarei orando por você, então não esteja rezando por mim
I won't be praying for you so don't be praying for me
Para todos os nossos inimigos, nos vemos no inferno
To all our enemies, we'll see you in hell
Nós vamos levá-los para fora da prancha no poço dos desejos
We're gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones 'Locker, onde os peixes dormem
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
Eu não estarei orando por você, então não esteja rezando
I won't be praying for you so don't be praying
Não esteja rezando por mim
Don't be praying for me