Neptune Brothers

Irmãos Netuno

Neptune Brothers

Você se move como um problema montanha abaixo
You move like trouble down the mountain
Sonhos no rio
Dreams on the river
Uma cobra na corrente sanguínea
A snake in the bloodstream
Ventos que me fazem tremer
Winds that make me shiver

Mantenha seus olhos no horizonte
Keep your eyes on the horizon
Mãos na alavanca
Hands on the lever
Esconda tudo e todos
Hide everything and everyone
Enterre para sempre
Bury it forever

A crina da égua a que você se agarra
The mane of the mare you cling to
Cabelo branco como prata
Hair white as silver
Dedos quebram e soltam
Fingers break and let go
Cair no inverno
Fall out into winter

Quebre a pedra, quebre o osso
Break the stone break the bone
Continue balançando o martelo
Go on swing the hammer
Transforme montanhas em pó
Grind mountains to dust
Sufoque a vida do verão
Choke life out of summer

Acalme-se e acalme-se
Settle down and settle up
Pague o que é devido
Pay what is owed
Coloque suas mãos sobre o barril
Lay your hands upon the barrel
Pique-os fora e vá
Chop them off and go

Língua afiada como vidro
Tongue sharp as glass
Me corta sem parar
Cuts me over and over
Com o látego de uma serpente
With the whip of a serpent
Acaricie-me como um amante
Caress me like a lover