All Mapped Out
The Departure
Tudo Mapeado
All Mapped Out
Meu olho é uma câmera
My eye's a camera
Meu filme de sentimentos
My feelings film
Uma hora para desenvolver meu próprio jornal
One hour to develop into my own newsreel
Eu lhe digo uma coisa que você toma como o oposto
I tell you one thing you take it as the opposite
Não me mantenha muito tempo
Don't keep me too long
Não vejo futuro nisso
I see no future in this
Não há futuro nisso
No future in this
Nós dançamos juntos, você me pegou para esta noite
We dance together you got me for tonight
Esqueça que já fizemos isso em plena luz do dia
Forget we ever made it in daylight
Eu só lhe disse, você conseguiu tudo mapeado
I only told you, you got it all mapped out
É muito cedo demais
It's too much too soon
Vamos dançar apenas por esta noite
Let's dance just for tonight
Vamos dançar apenas por esta noite
Let's dance just for tonight
Seus olhos eles seguem todos os meus movimentos
Your eyes they follow my every move
Você me deixa nervoso, não pode ver? Eu não estou apaixonado por você
You make me nervous can't you see I'm not in love with you
Eu toco seu rótulo, você o aceita como o oposto
I touch your label you take it as the opposite
Eu tentei te contar
I tried to tell you
Não vejo futuro nisso
I see no future in this
Não há futuro nisso
No future in this
Nós dançamos juntos, você me pegou para esta noite
We dance together you got me for tonight
Esqueça que já fizemos isso em plena luz do dia
Forget we ever made it in daylight
Eu só lhe disse, você conseguiu tudo mapeado
I only told you, you got it all mapped out
É muito cedo demais
It's too much too soon
Vamos dançar apenas por esta noite
Let's dance just for tonight
Nós dançamos juntos, você me pegou para esta noite
We dance together you got me for tonight
Esqueça que já fizemos isso em plena luz do dia
Forget we ever made it in daylight
Eu só lhe disse, você conseguiu tudo mapeado
I only told you, you got it all mapped out
Você conseguiu tudo mapeado
You got it all mapped out
Você conseguiu tudo mapeado
You got it all mapped out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Departure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: