At The End Of The Earth

No Fim da Terra

At The End Of The Earth

Eu esperei tanto tempo para ouvir você respirar
I’ve waited so long just to hear you breathe
Que sua voz poderia me guiar
That your voice could lead me
De volta do túmulo
Back from the grave
Da respiração lenta
From the slowing breath
De um sono como a morte
Of a sleep like death

Agora vem a manhã
Now morning comes
Meu coração fica partido até nos reencontrarmos
But I’m brokenhearted till we meet again
No fim da terra
At the end of the earth

Eu nunca conheci uma ferida tão frágil
I never had known such a fragile hurt
Do que a maldição de um amante
Of a lover's curse
E os seus ecos
And the echoes of you
Rimam como um verso distante de palavras esquecidas
Rhyme like a distant verse on forgotten words

Agora vem a manhã
Now morning comes
Meu coração fica partido até nos reencontrarmos
But I'm brokenhearted till we meet again
No fim da terra
At the end of the earth

Irei continuar saindo da harmonia
I’ll keep moving on out of harmony
Até que eu te veja novamente no fim da terra
Until I see you again at the end of the earth
Eu perdi o meu amor lá embaixo e
I lost my love down below and
Eu jurei que você nunca saberia
I’d swear you'd never know
Então me dê a morte ou me liberte
So give me death or set me free
Apenas me devolva minha alma
Just return my soul to me

Agora vem a manhã e meu coração fica partido
Now morning comes but I’m brokenhearted
Até nos reencontrarmos no fim da terra
Till we meet again at the end of the earth
Irei continuar saindo da harmonia
I’ll keep moving on out of harmony
Até que eu the veja novamente
Until I see you again
No fim da terra
At the end of the earth
Até nos reencontrarmos no fim da terra
Till we meet again at the end of the earth