Dinner Lady Arms

Braços de Cozinheira

Dinner Lady Arms

Nós tivemos bons momentos, foi demais
We had a good thing, it was a blast
Foi há muito tempo atrás
That was a long time in the past
Você passou por mudanças e eu fui embora
You went through changes, I walked away
E me arrependo por isso até hoje
And I have regretted that to this day
Eu meio que nunca tive muito cabelo
I may not always have quite so much hair
Mas o que você viu em mim estará esperançosamente sempre lá
But what you saw in me will hopefully always be there
E eu nunca a machucarei novamente, eu juro
I'll never hurt you again, I swear

Então coloque seus braços ao meu redor
So put your arms around me
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms
Ponha seus braços ao meu redor
Put your arms around me
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms
Eu não consigo imaginar por onde você imaginou que andei
I couldn't figure out where your figure had gone
Pensei que pudesse ficar sem você, querida, eu estava tão errado
I thought that I could live without you hon, I was so wrong
Coloque seus braços ao meu redor
Put your arms around me
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms

Perdoe e eu esqueça, que lhe causei dor
Forgive and forget, I caused you pain
E procure isso no seu coração para começarmos de novo
And find it in your heart to start again
Eu sei que nunca serei seu príncipe encantado
I know I'll never be your Mr. Right
Mas ficarei feliz em ser seu quebra-galho para esta noite
But I'm happy to be your Mr. That'll Do For Tonight
E eu nunca a tirarei da minha visão
And I'll never let you out of my sight

Então coloque seus braços ao meu redor
So put your arms around me
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms
Ponha seus braços ao meu redor
Put your arms around me
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms
Eu não consigo imaginar por onde você imaginou que andei
I couldn't figure out where your figure had gone
Pensei que pudesse ficar sem você, querida, eu estava tão errado
I thought that I could live without you hon, I was so wrong
Coloque seus braços ao meu redor
Put your arms around me
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms

Eu posso estar anos-luz fora da minha validade
I may be light years past on my sell-by date
Mas ainda há vida neste cachorro velho, querida, não é muito tarde
But there's life in the old dog yet honey, it's not too late
Coloque os seus braços ao meu redor
Put your arms around me
Seus braços de cozinheira
Your dinner lady arms