Hello! Ma Baby

Olá! Minha Querida

Hello! Ma Baby

Eu tenho um amorzinho, mas ela está fora de vista
I've got a little baby, but she's out of sight
Eu falo com ela através do telefone
I talk to her across the telephone
Eu nunca vi minha querida, mas ela é minha, tudo bem
I've never seen my honey, but she's mine, all right
Então pegue minha dica e deixe essa garota sozinha!
So take my tip, and leave this gal alone!
Toda manhã, você vai me ouvir gritar
Ev'ry single morning, you will hear me yell
Hey Central! Conserte-me ao longo da linha
Hey Central! Fix me up along the line
Ele me conecta com meu amor
He connects me with my honey
Então eu toquei o sino
Then I ring the bell
E isso é o que eu digo para minha querida
And this is what I say to Baby Mine

Olá! Minha querida
Hello! My Baby
Olá! Meu amor
Hello! My honey
Olá! Minha fã de ragtime
Hello! My ragtime gal
Envie-me um beijo por fio
Send me a kiss by wire
Querida, meu coração está pegando fogo!
Baby, my heart's on fire!
Se você me recusar
If you refuse me
Meu bem, você vai me perder
Honey, you'll lose me
Então você vai ficar sozinha
Then you'll be left alone
Oh querida, telefone
Oh baby, telephone
E me diga que eu sou seu
And tell me I'm your own
Olá! Olá! Olá! Lá!
Hello! Hello! Hello! There!

Esta manhã, através do telefone
This morning, through the phone
Ela disse que seu nome era Bess
She said her name was Bess
E agora eu meio que sei onde estou
And now I kind of know where I am at
Estou satisfeito porque tenho o endereço da minha querida
I'm satisfied because I've got my babe's address
Aqui, colado no forro do meu chapéu
Here, pasted in the lining of my hat
Eu estou com muito medo
I am mighty scared
Porque se os fios forem cruzados
'Cause if the wires get crossed
Vai me separar do meu amor meu
'Twill separate me from my baby mine
Então algum outro cara vai ganha-la
Then some other guy will win her
E meu jogo está perdido
And my game is lost
E assim, a cada dia eu grito ao longo da linha
And so each day I shout along the line

Olá! Minha querida
Hello! My Baby
Olá! Meu amor
Hello! My honey
Olá! Minha fã de ragtime
Hello! My ragtime gal
Envie-me um beijo por fio
Send me a kiss by wire
Querida, meu coração está pegando fogo!
Baby, my heart's on fire!
Se você me recusar
If you refuse me
Meu bem, você vai me perder
Honey, you'll lose me
Então você vai ficar sozinha
Then you'll be left alone
Oh querida, telefone
Oh baby, telephone
E me diga que eu sou seu
And tell me I'm your own
Olá! Olá! Olá! Lá!
Hello! Hello! Hello! There!