He's So Fine
The Chiffons
Ele É Tão Bom
He's So Fine
Ele é tão bom
He's so fine
Queria que ele fosse meu
Wish he were mine
Aquele garoto bonito ali
That handsome boy over there
Aquele com o cabelo ondulado
The one with the wavy hair
Eu não sei como vou fazer
I don't know how I'm gonna do it
Mas eu vou fazer ele ser meu
But I'm gonna make him mine
Ser a inveja de todas as meninas
Be the envy of all the girls
É apenas uma questão de tempo
It's just a matter of time
Ele é um cara de fala mansa
He's a soft-spoken guy
Também parece meio tímido
Also seems kind of shy
Me faz pensar se eu
Makes me wonder if I
Deveria mesmo tentar
Should even give him a try
Mas, novamente ele não pode ser tímido
But then again he can't shy
Ele não pode fugir para sempre
He can't shy away forever
E eu vou fazê-lo meu
And I'm Gonna make him mine
Mesmo que demore
If it takes me forever
Ele é tão bom
He's so fine
Tem que ser meu
Got to be mine
Cedo ou tarde
Sooner or later
Eu espero que não seja tarde
I hope it's not later
Temos que ficar juntos
We've got to get together
Quanto mais cedo melhor
The sooner the better
Eu não posso esperar
I just can't wait
Para ser segurada em seus braços
To be held in his arms
Se eu fosse uma rainha
If I were a Queen
E ele me pedisse para deixar meu trono
And he asked me to leave my throne
Eu faria qualquer coisa que ele pedisse
I'd do anything that he asked
Qualquer coisa para torná-lo meu
Anything to make him my own
Pois ele é tão bom
For he's so fine
Tão bom
So fine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Chiffons e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: