Young
The Chainsmokers
Jovem
Young
Jovem
Young
Éramos tão jovens
We were so young
Quando pensávamos que sabíamos amar
When we thought that we knew how to love
Brigávamos por qualquer coisa
Fought about anything
Tudo o que levasse à disfunção
Everything led to disfunction
Mas nós só temos que controlar essa merda
But we just gotta own that shit
Não deixar escapar assim
Don't let it go like this
Talvez possamos melhorar devido a isso, sim
Maybe we can grow from this, yeah
Nós dois sabemos que vou longe demais
We both know I go too far
Como quando eu destruí seu carro
Like when I wrecked your car
E quase briguei com seu pai
And almost fought your father
Quando ele me empurrou no jardim
When he pushed me in the yard
E todas aquelas noites em que escapamos
And all those nights we snuck out
Para nos encontrarmos no bar
Like to meet up at the bar
Não se preocupe, meu amor, estamos aprendendo a amar
Don't worry my love, we're learning to love
Mas é difícil quando se é jovem
But it's hard when you're young
Sim, é difícil quando se é jovem
Yeah, it's hard when you're young
Capturados, fomos apanhados no alto
Caught, we were caught up in the high
Foi melhor do que drogas
It was better than drugs
Muito chapado para ver que tudo iria levar à destruição
Too high to see that it would all lead to destruction
Pelo menos nós dois sabemos dessa merda
At least we both know that shit
Só temos que controlar essa merda
We just gotta own that shit
Espero que possamos crescer devido a isso, sim
I hope that we can grow from this, yeah
Nós dois sabemos que eu vou longe demais
We both know I go too far
Como quando eu destruí seu carro
Like when I wrecked your car
E quase briguei com seu pai
And almost fought your father
Quando ele me empurrou no jardim
When he pushed me in the yard
E todas aquelas noites que escapamos
And all those nights we snuck out
Para nos encontrarmos no bar
Like to meet up at the bar
Não se preocupe, meu amor, estamos aprendendo a amar
Don't worry my love, we're learning to love
Mas é difícil quando se é jovem
But it's hard when you're young
Sim, é difícil quando se é jovem
Yeah, it's hard when you're young
Sim, sim, é difícil quando se é jovem
Yeah, yeah, it's hard when you're young
Nós dois sabemos que eu vou longe demais
We both know I go too far
Como quando eu destruí seu carro
Like when I wrecked your car
E quase briguei com seu pai
And almost fought your father
Quando ele me empurrou no jardim
When he pushed me in the yard
E todas aquelas noites que escapamos
And all those nights we snuck out
Para nos encontrarmos no bar
Like to meet up at the bar
Não se preocupe, meu amor, estamos aprendendo a amar
Don't worry my love, we're learning to love
Mas é difícil quando se é jovem
But it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
Say what you want, but it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
You say what you want, but it's hard when you're young
Nós dois sabemos que eu vou longe demais
We both know I go too far
Como quando eu destruí seu carro
Like when I wrecked your car
E quase briguei com seu pai
And almost fought your father
Quando ele me empurrou no jardim
When he pushed me in the yard
E todas aquelas noites que escapamos
And all those nights we snuck out
Para nos encontrarmos no bar
Like to meet up at the bar
Não se preocupe, meu amor, estamos aprendendo a amar
Don't worry my love, we're learning to love
Mas é difícil quando se é jovem
But it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
Say what you want, but it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
You say what you want, but it's hard when you're young
Sim, é difícil quando se é jovem
Yeah, it's hard when you're young
Sim, é difícil quando se é jovem
Yeah, it's hard when you're young
Sim, sim, é difícil quando se é jovem
Yeah, yeah, it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
Say what you want, but it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
You say what you want, but it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
Say what you want, but it's hard when you're young
Eu estou chamando você, você me diz que acabou
I'm calling you up, you tell me it's over
Diga o que quiser, mas é difícil quando se é jovem
You say what you want, but it's hard when you're young
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Chainsmokers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: