Intoxicated
The Cab
Intoxicado
Intoxicated
E eu acho que você é de outro mundo
And I, think you're from another world
E eu, eu não poderia amar outra menina
And I, I couldn't love another girl
Porque você, você me faz sentir como se eu fosse intoxicado
Coz you, you make me feel like I'm intoxicated
Em uma sala cheia de rostos congelados
In a room full of frozen faces
Em um momento do tempo fraturado
In a moment of fractured time
Nós eclipsamos na conversa
We eclipse in conversation
Como as palavras, elas passam por nós
As the words, they pass us by
Com você, nós poderíamos ser os únicos aqui
With you, we could be the only ones here
Porque eu acho que você é de outro mundo
Coz I, think you're from another world
E eu, eu não poderia amar outra garota
And I, I couldn't lovee another girl
Porque você, você me faz sentir como se eu fosse intoxicado, toxicado
Coz you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Para o céu voando alto, me leve para a Lua
To the sky, flying high, take me to the Moon
Dia ou noite, não precisamos dizer uma só palavra
Day or night, we don't have to say a word
Porque você me faz sentir como se eu fosse intoxicado, toxicado
Coz you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Seus olhos, como uma dose de uísque
Your eyes like a shot of whiskey
Aquece-me como uma noite de verão
Warms me up like a summer night
Pode dizer que eu preciso de você comigo
Can you tell that I need you with me
Deixe-me beber-te hoje à noite
Let me drink you down tonight
Não, eu não quero apenas um rosto bonito
No, I don't just want any pretty face
Quero acordar ao teu lado a cada dia
Wanna wake up next to yours each day
Babe, eu quero que você seja minha graça salvadora hoje à noite, hoje à noite
Babe, I want you be my saving grace tonight, tonight
Com você, nós poderíamos ser os únicos aqui
With you we could be the only ones here
Porque eu acho que você é de outro mundo
Coz I, think you're from another world
E eu, eu não poderia amar outra menina
And I, I couldn't love another girl
Porque você, você me faz sentir como se eu fosse intoxicado, toxicado
Coz you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Para o céu voando alto, me leve para a Lua
To the sky, flying high, take me to the Moon
Dia ou noite, não precisamos dizer uma só palavra
Day or night, we don't have to say a word
Porque você me faz sentir como se eu fosse intoxicado, toxicado
Coz you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Senti como eu apagasse, desmaiasse
Felt like I black out, pass out
Toda vez que nos tocamos
Every time that we touch
E se dói a cada momento
And if it hurts every moment
Então, deve ser o amor
Then it must be love
Quero o seu coração, baby, bebida forte sem bebida leve após
Want your heart, baby, straight no chaser
Eu quero sentir isso na minha cabeça quando eu acordar (quando eu acordar)
I wanna feel it in my head when I wake up (when I wake up)
E eu acho que você é de outro mundo
And I, think you're from another world
E eu, eu não poderia amar outra menina
And I, I couldn't love another girl
Porque você, você me faz sentir como se eu fosse intoxicado, toxicado
Coz you, you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Para o céu voando alto, me leve para a Lua
To the sky, flying high, take me to the Moon
Dia ou noite, não precisamos dizer uma só palavra
Day or night, we don't have to say a word
Porque você me faz sentir como se eu fosse intoxicado, toxicado
Coz you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
Para o céu voando alto, me leve para a Lua
To the sky, flying high, take me to the Moon
Dia ou noite, não precisamos dizer uma só palavra
Day or night, we don't have to say a word
Porque você me faz sentir como se eu fosse intoxicado, toxicado
Coz you make me feel like I'm intoxicated, toxicated
E eu acho que você é de outro mundo
And I, think you're from another world
E eu, eu não poderia amar outra menina
And I, I couldn't love another girl
Porque você, você me faz sentir como se eu fosse intoxicado
Coz you, you make me feel like I'm intoxicated
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Cab e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: