Phoenix
The Butterfly Effect
Fênix
Phoenix
Eu estive conversando comigo
I've been talking to my self
E eu tenho andado por aí por dias
And I've been walking around for days
Tentando fazer as peças se encaixarem
Trying to make the pieces fit
Sempre há algo no caminho (arrependimento)
There's always something in the way (regret)
E o mundo continua o mesmo (perfeito)
And the world remains the same (perfect)
Para o mundo um único nome (desvantagem)
To the world a single name (downside)
Na estrada que não está indo (a distância)
On the road that isn't going (distance)
E o fardo de você é tão extenso
And the weight of you is so long
E eu estou procurando por mim mesmo
And I'm searching for my self
Estou tentando encontrar as palavras para dizer
I'm trying to find the words to say
Eu nunca posso deixar você ir
I can never let you go
E uma parte de mim vai ficar (com você)
And a part of me will stay (with you)
Eu nunca vou deixar você para baixo (eu juro)
I'll never let you down (I swear)
Você nunca vai atingir o chão (interior)
You'll never hit the ground (inside)
E as forças ainda permanecerão (fora)
And the forces still remain (outside)
Se você estiver perdido, nunca se esconda
If you're lost don't ever hide
Antes de abrir os olhos
Before you open your eyes
Estarei vindo por aí outra vez
I'll be coming around again
Antes de abrir os olhos
Before you open your eyes
Vou apenas fingir
I'll just pretend
Estou sempre ao seu lado
I am always by your side
Estou sempre ao seu lado
I am always by your side
Eu estive pensando comigo
I've been thinking to my self
E eu estive esperando que eu estarei bem
And I've been hoping I'll be right
Quando eu faço as peças se encaixarem
When I make the pieces fit
Vou trazê-lo de volta à vida
Will I bring you back to life
Estou tentando encontrar uma maneira
I'm trying to find a way no
Estou correndo contra o tempo
I'm running out of time
Eu tentei dar tudo (eu juro)
I've tried giving it all aside (I swear)
Se você estiver perdido, nunca se esconda
If you're lost don't ever hide
Antes de abrir os olhos
Before you open your eyes
Estarei vindo por aí outra vez
I'll be coming around again
Antes de abrir os olhos
Before you open your eyes
Vou apenas fingir
I'll just pretend
Estou sempre ao seu lado
I am always by your side
Estou sempre ao seu lado
I am always by your side
Ao seu lado
By your side
Eu estou voltando de novo
I'm coming around again
Abra os olhos
Open your eyes
Abra os olhos
Open your eyes
Porque alguém te ama
Because someone loves you
Abra os olhos
Open your eyes
Abra os olhos
Open your eyes
Porque alguém te ama
Because someone loves you
Abra os olhos e veja
Open your eyes up and see
Se você estiver perdido, nunca se esconda
If you're lost don't ever hide
Antes de abrir os olhos
Before you open your eyes
Estarei vindo por aí outra vez
I'll be coming around again
Antes de abrir os olhos
Before you open your eyes
Vou apenas fingir
I'll just pretend
Estou sempre ao seu lado
I am always by your side
Estou sempre ao seu lado
I am always by your side
Ao seu lado
By your side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Butterfly Effect e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: