Bringing Home The Rain

Trazendo a Chuva Pra Casa

Bringing Home The Rain

Injetados de sangue, seus olhos caem
Blood-shot your eyes drop
E a pele está se afinando
And the skin's all wearing thin
Não há ninguém aqui para te falar sobre a profundidade da água
There's no one here to tell you about the depth of the water
Ou o problema que em que você se encontra
Or the trouble that you're in
Você está dançando com seus demônios, querida
You're dancin' with your demons baby
Você esqueceu a sua antiga mentira
You forgot your former lie
E foi difícil nadando uma vez
And it was hard swimmin' once
E agora você está mergulhando diariamente
And now you're daily divin' in

E eu estou trazendo a chuva pra casa
And I'm bringin' home the rain
Não há ceia na mesa
There's no supper on the table
E os meus pés estão na chama
And my feet are in the flame
Estou secando novamente
I'm drying out again

Todos os seus parentes foram para os campos, todos banhados pelo Sol
All your kin have all gone on to fields all bathed in Sun
E as únicas coisas deixadas em sua posse é uma garrafa vazia e uma arma
And the only things left in your possession is an empty bottle and a gun
E os fins de semana vêm e vão como marés e eles te molham até o pescoço
And the weekends come and go like tides and they soak you to the neck
E muito em breve os dias da semana são os mesmos
And pretty soon the weekdays are all the same

E eu estou trazendo a chuva pra casa
And I'm bringin' home the rain
(Estou trazendo a chuva pra casa)
(I'm bringin' home the rain)
Não há ceia na mesa
There's no supper on the table
(Sem ceia na mesa)
(No supper on the table)
E os meus pés estão na chama
And my feet are in the flame
Estou secando novamente
I'm drying out again

Estou trazendo a chuva pra casa
I'm bringin' home the rain
(Estou trazendo a chuva pra casa)
(I'm bringin' home the rain)
Um bebê chorando em um berço
A baby's cryin' in a cradle
(Bebê chorando em um berço)
(Baby's cryin' in a cradle)
E os meus pés estão na chama
And my feet are in the flame
Estou secando novamente
I'm drying out again

Maus são os demônios que te assombram
Evil are the demons that haunt you
Esquecendo o que eles te ensinaram
Forgetting what it was that they taught you
E agora não sobrou ninguém para Pará-lo
And now there's no one left to stop you
Ou para pegar você quando você cair
Or to catch you when you drop

Você é mau como os demônios que te assombram
You're evil as the demons that haunt you
Esquecendo o que foi que eles te ensinaram
Forgetting what it was that they taught you
E agora não sobrou ninguém para Pará-lo
And now there's no one left to stop you
Ou para pegar você quando você cair
Or to catch you when you drop

Você é mau como os demônios que te assombram
You're evil as the demons that haunt you
Esquecendo o que foi que eles te ensinaram
Forgetting what it was that they taught you
E agora não sobrou ninguém para Pará-lo
But now there's no one left to stop you
Ou para pegar você quando, quando você
Or to catch you when you when you
Quando você, quando você
When you when your

Injetados de sangue, seus olhos caem
Blood-shot your eyes drop
E a pele está afinando
And the skin's all wearing thin
Não há ninguém aqui para te falar sobre a profundidade da água
There's no one here to tell you about the depth of the water
Ou o problema que em que você se encontra
Or the trouble that you're in
Você está dançando com seus demônios, querida
You're dancin' with your demons baby
Você esqueceu a sua antiga mentira
You forgot your former lie
E foi difícil nadar uma vez
And it was hard swimmin' once
E agora você está mergulhando diariamente
And now you're daily divin' in

E eu estou trazendo a chuva pra casa
And I'm bringin' home the rain
(Estou trazendo a chuva pra casa)
(I'm bringin' home the rain)
Não há ceia na mesa
There's no supper on the table
(Sem ceia na mesa)
(No supper on the table)
E os meus pés estão na chama
And my feet are in the flame
Estou secando novamente
I'm drying out again

Estou trazendo a chuva pra casa
I'm bringin' home the rain
(Estou trazendo a chuva pra casa)
(I'm bringin' home the rain)
Um bebê chorando em um berço
A baby's cryin' in a cradle
(Bebê chorando em um berço)
(Baby's cryin' in a cradle)
E os meus pés estão na chama
And my feet are in the flame
Estou secando novamente
I'm drying out again

E eu estou trazendo a chuva pra casa
And I'm bringin' home the rain
(Estou trazendo a chuva pra casa)
(I'm bringin' home the rain)
Não há ceia na mesa
There's no supper on the table
(Sem ceia na mesa)
(No supper on the table)
E os meus pés estão na chama
And my feet are in the flame
Oh, os céus estão se fechando
Oh the ceiling's closin' in