The Fear

O Medo

The Fear

Vem de noite, vem de dia
It comes in the night, it comes in the day
Não importa onde eu vá, nunca vou fugir!
No matter where I go, I'll never get away!
Deslizando ratos em volta do meu pescoço
Slipping rats around my neck
Lentamente espremendo a vida do meu peito!
Slowly squeezing the life from my chest!
Ofegando por ar, ofegando por ar
Gasping for breath, gasping for air
Precisando correr, mas sem saber para onde
Needing to run, but not knowing where
O cheiro do suor enche o quarto
The scent of the sweat, it fills the room
Acho que estou sendo consumido pelo medo!
I think that I am being consumed by the fear!
Sendo consumido pelo medo!
Being consumed by the fear!

O calor está aumentando, não posso fugir
The heat is rising, I can't get away
Pela vida que eu vivi vai ser um inferno pagar!
For the live that I lived there will be hell to pay!
Aí vem o terror, enchendo meu ser
Here comes the terror, filling my being
Minha visão embaça, por que não consigo ver?!
My vision blurs, why can't I see?!
Algo murchando, se debatendo por dentro
Something withering, flailing inside
Ele precisa sair, eu preciso morrer!
It needs to get out, I need to die!
Eu preciso escapar, sair desta tumba
I need to escape, get out of this tomb
Por que estou sempre sendo consumido pelo medo?!
Why am I always being consumed by the fear?!
Sendo consumido pelo medo!
Being consumed by the fear!

Está me consumindo!
It's eating me up!
Nunca o suficiente!
Never enough!
Está aqui para a morte!
It's here for death!
Não vamos voltar!
We're not coming back!