My Favourite Room
The Blossoms
Meu Quarto Favorito
My Favourite Room
Meus amigos me dizem que eu sou estúpido
My friends tell me that I'm stupid
E eu deveria estar sozinho
And I should be alone
Sem você, não é divertido
Without you, it's no fun
E eu não acho que eu estou pensando direito
And I don't think I'm thinking straight
E eu não acho que eu quero esperar
And I don't think I wanna wait
Sozinho, sem você
Alone, without you
Com você, como eu me sinto
With you, how do I feel
Com você, você faz ser tão real
With you, you make it so real
Quando você era minha, você foi tão gentil
When you were mine, you were so kind
Mas você foi e mudou de ideia
But you went and changed your mind
E agora eu não sei o que devo fazer com você
And now I don't know what I should do with you
Você poderia me dizer todos os dias
You would tell me everyday
Que eu sou todo seu e que está tudo bem
That I'm all yours and it's okay
Mas não, você não sabe
But no, you don't know
Você me diz que sabe o que fez de errado
You tell me you know you did wrong
Você me diz que sabe que eu pertenço a você
You tell me you know that I belong with you
No meu quarto favorito
In my favourite room
Com você, como eu me sinto
With you, how do I feel
Com você, você faz tão real
With you, you make it so real
Quando você era minha, você foi tão gentil
When you were mine, you were so kind
Mas você foi e mudou de ideia
But you went and changed your mind
Você pensa em como me sinto? Será
Did you think how might I feel
que você pensa como eu me sentir, oh não
Did you think how might I feel, oh no
Você vai conseguir garota
You're gonna get it girl
Com você, eu não sei como me sinto
With you, I don't know how I feel
Com você, Você vai conseguir garota
With you, you're gonna get it girl
Se você fosse minha
If you were mine
Eu te trataria com gentileza
I'd treat you so kind
Mas se você encontrar um outro amor
But if you find another lover
Agradavelmente eu me imagino
I picture me pleasantly
Abraçando você no meu quarto favorito
And I'll hold you in my favourite room
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Blossoms e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: