Don't Fuck With Joe

Não foda com Joe

Don't Fuck With Joe

Ele é executado nesta cidade desde o tempo começou
He’s run this town since time begun
Como um barril na cabeça de uma arma carregada
Like a barrel to the head from a loaded gun
Ele não é seu amigo e ele não é seu inimigo
He ain’t your friend and he ain’t your foe
Olhai agora, não brinque com joe
But take heed now, don’t fuck with joe

Toma seu martelo, tem uma pedra
Takes his hammer, takes a stone
Como uma mariposa para uma chama, ele vai rastejar e engatinhar
Like a moth to a flame he will creep and crawl
Para a luz no vale onde você chamá-lo para casa
To the light in the valley where you call it home
E quebrar sua porta quando você está dormindo de som
And break down your door when you’re sleeping sound

Toma seu cutelo, corta sua garganta
Takes his cleaver, cuts your throat
Um assassino frio com um casaco preto escuro
A cold-hearted killer in a dark black coat
Alguns dizem que ele é o diabo, apenas um mau mofo
Some say he’s the devil, just a bad mofo
Uma coisa é certeza de que não brinque com joe
One thing’s for sure you don’t fuck with joe

Bem uma vez havia um caminhoneiro com o nome de Clyde
Well there once was a trucker by the name of clyde
Correu um pouco luar no lado
Ran a little moonshine on the side
Ele sabia muito bem que era dono de uma loja de bebidas que
He knew damn well who owned that liquor store
Mas ninguém disse a ele que escreveu a lei
But no one told him who wrote the law

Encontrado amarrado a uma cama sobre a ferrovia
Found tied to a sleeper on the railroad track
Era o trem da meia-noite que quebrou as costas
It was the midnight train that broke his back
Não há nenhuma maneira de morrer, mas então ele deveria ter se conhecido
Ain’t no way to die but then he shoulda had known
Que ele cavou sua sepultura quando ele fodeu com joe
That he dug his grave when he fucked with joe

Sue ray funcionou uma casa de má reputação
Sue ray ran a house of ill repute
No velho barracão para baixo pela albufeira preto
In the old shack down by the black bayou
Tivesse 'em fila maneira a curva
Had ‘em lined up way round the bend
Acho que você sabe como a história termina
I think you know how the story ends

Joe comeu ela boa com um tiro na cabeça
Joe fucked her good with a shot to the head
Seus cérebros dispostos por toda a cama
Her brains laid out all over the bed
Ele não tinha o direito de fazer as coisas que ele fez
He had no right to do the things he did
Mas se você transar com joe você vai acabar morto
But if you fuck with joe you gonna wind up dead

Você nunca deveria ter roubado da loja da esquina de açougueiro
You should’ve never stolen from butcher’s corner store
Porque agora você se encontra no chão assassinato
’Cause now you find yourself upon the killing floor
O nome dele é no vento, pegadas na neve
His name’s on the wind, footsteps in the snow
Eu avisei três vezes já
I warned you three times already
Eu não posso avisá-lo não mais
I can’t warn you no more

Então, quando ele leva o seu martelo, tem uma pedra
So when he takes his hammer, takes a stone
Breaks em sua porta enquanto você está dormindo de som
Breaks down your door while you’re sleeping sound
A luz da lua atinge seu cutelo para mostrar
The light of the moon hits his cleaver to show
Os vermelhos de raiva, olhos selvagens de joe
The red with anger, wild eyes of joe