Tradução gerada automaticamente
Paper Crown (feat. Beck & Juicy J)
The Black Keys
Coroa de Papel (part. Beck & Juicy J)
Paper Crown (feat. Beck & Juicy J)
Vamos lá querida, então o que você vai fazer?
Come on babe, so whatcha gonna do?
Diga para sua mãe, tem que seguir em frente
Tell your mama, gotta ride it on through
Você anda em cacos, escorregando em pregos
You walk on splinters, be slippin' on nails
Venha e solte seu cabelo, chega de véus
Come and let your hair down, enough of the veils
Levante querida, traga para baixo
Get up babe, bring it down
Deixe-me ver sua coroa de papel
Let me see your paper crown
Levante querida, traga para baixo
Get up babe, bring it down
Deixe-me ver sua coroa de papel
Let me see your paper crown
Eu quero ver sua coroa de papel
I wanna see your paper crown
Não me deixe ver você balançar seu corpo no chão
Don't let me see you shake your body to the ground
Serei seu rei, sua coroa de papel
I'll be your king, your paper crown
Não me deixe ver você balançar seu corpo no chão
Don't let me see you shake your body to the ground
(Cuidado)
(Look out)
Salve-se, você está andando pela estrada
Save yourself, you're walkin' through the road
Lutando contra sombras, venha ver minha garota
Shadowboxing, come and see my girl
Persiga o arco-íris, nunca vença o sorriso
Chase the rainbow, never beat the smile
Como jogar doces em um fogo funerário
Like throwin' candy on a funeral fire
Vamos lá
Come on
Levante querida, traga para baixo
Get up babe, bring it down
Deixe-me ver sua coroa de papel
Let me see your paper crown
Levante querida, traga para baixo
Get up babe, bring it down
Deixe-me ver sua coroa de papel
Let me see your paper crown
Serei seu rei, sua coroa de papel
I'll be your king, your paper crown
Não me deixe ver você balançar seu corpo no chão
Don't let me see you shake your body to the ground
Serei seu rei, sua coroa de papel
I'll be your king, your paper crown
Não me deixe ver você balançar seu corpo no chão
Don't let me see you shake your body to the ground
Sim senhor
Yessir
Com este papel eu fico burro, congelo os dois braços
With this paper I go dumb, froze both arms
Pode haver lacunas, congelamento, porque meu pescoço está dormente
Might gap, frostbite, 'cause my neck feel numb
Mancha em volta do meu pescoço, ela diz que tenho muito charme
Tarnish 'round my neck, she say I gotta lot of charm
Tipo de ganhador de dinheiro, mulher esnobe quer sentir meu poder
Type of money maker, bougie broad wanna feel my pawn
Escolha e está feito, como um urso de manhã
Pick and it's on, like griz' in the morn'
Temos duas coisas em comum, minha garota e meu 'von
Got two things in common, that's my bitch and my 'von
Tudo exótico, temos maconha para que suas coxas fiquem leves
Everything exotic, we got chronic so their thighs light
Tem aquele tipo de bunda que realmente pode surpreender
Got that type of ass that can really give the blindside
Se você quiser ver (Quer ver, quer ver)
If you wanna see (Wanna see, wanna see)
Esta coroa de papel (Você quer ver, quer ver)
This paper crown (You wanna see it, wanna see)
Preciso ver você (Sim, deixe-me ver)
I need you to see you (Yeah, let me see it)
Balançar seu corpo no chão (Deixe-me ver, deixe-me ver, deixe-me ver)
Shake your body to the ground (Let me see it, let me see it, let me see)
(Ei) Se você quiser ver (Sim, você quer ver, você quer ver)
(Ay) If you wanna see (Yeah, you wanna see, you wanna see)
Minha coroa de papel (Ei, você quer ver, você quer ver)
My paper crown (Ay, you wanna see it, you wanna see it)
Preciso ver você (Deixe-me ver, deixe-me ver)
I need to see you (Let me see it, let me see it)
Balançar seu corpo no chão
Shake your body to the ground
Sua mãe deveria se orgulhar de como você entretém a multidão
Yo mama should be proud how you entertain the crowd
Mas, se você olhar para mim por muito tempo, pode ficar sem
But, if you look at me too long you might be without
Ei, eu posso comprar a Birkin se ela valer a bolsa (Sim)
Ay, I might buy the Birkin' if she worth the bag (Yes)
Misture com a haxixe, dê uma tragada e passe (Sim)
Mix it with the hash, take a puff and pass (Yes)
Vá e balance essa bunda, vá e balance essa bunda (Mhm)
Go and bounce that ass, go and bounce that ass (Mhm)
Dinheiro em papel, acabou de jogar fora o esconderijo daquele cara (Mhm)
Loan paper cash, just threw that nigga's stash (Mhm)
Tanque forte de gasolina, diz que está cheio, você está explodindo
Strong tank of gas, claim it's up, you're blasted
Ela me trata como eu, ela está prestes a me fazer gozar (Mhm)
She treat me like me, she 'bout to blow me fast (Mhm)
Sim, você quer ver, você quer ver
Yeah, you wanna see it, you wanna see it
Sim, deixe-me ver
Yeah, let me see it
Deixe-me ver, deixe-me ver, deixe-me ver
Let me see it, let me see it, let me see it
Ei, sim
Ay, yeah
Se você quiser ver (Quer ver, quer ver)
If you wanna see (Wanna see, wanna see)
Esta coroa de papel (Você quer ver, quer ver)
This paper crown (You wanna see it, wanna see)
Preciso ver você (Sim, deixe-me ver)
I need you to see you (Yeah, let me see it)
Balançar seu corpo no chão (Deixe-me ver, deixe-me ver, deixe-me ver)
Shake your body to the ground (Let me see it, let me see it, let me see)
(Ei) Se você quiser ver (Sim, você quer ver, você quer ver)
(Ay) If you wanna see (Yeah, you wanna see, you wanna see)
Minha coroa de papel (Ei, você quer ver, você quer ver)
My paper crown (Ay, you wanna see it, you wanna see it)
Preciso ver você (Deixe-me ver, deixe-me ver)
I need to see you (Let me see it, let me see it)
Balançar seu corpo no chão
Shake your body to the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Black Keys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: