Wishing Well

Poço Dos Desejos

Wishing Well

Uma vez que os hits gritando o teto e a bandeira branca é levantada e as linhas inimigas apagadas
Once the screaming hits the ceiling & the white flag is raised & the enemy lines erased
Estamos de pé impotente, nenhuma simpatia
We're standing helpless, no sympathy
Dois corações danificados crescendo distantes como o silêncio toma o palco
Two damaged hearts growing distant as the silence takes the stage

Bem que uma está mentindo?
Well which one's lying?
Ninguém pode dizer
No one can tell
Nós jogamos-nos
We threw ourselves in
Para um poço dos desejos
To a wishing well

A culpa está confundindo minha sanidade
Guilt is fogging my sanity
Um capítulo acabou e está encharcada de sangue
A chapter has ended & is soaked in blood
E nós estamos destacando, o inigualável passado e de meu coração estão emaranhadas e todos mutilados até
And we're detaching, the past unmatching and my heartstrings are tangled & all mangled up

Mas qual deles está mentindo?
But which one's lying?
Ninguém pode dizer
No one can tell
Nós jogamos-nos
We threw ourselves in
Para um poço dos desejos
To a wishing well

Uma vez que os hits gritando o teto e a bandeira branca é levantada e as linhas inimigas apagadas
Once the screaming hits the ceiling & the white flag is raised & the enemy lines erased
Estamos de pé impotente, nenhuma simpatia
We're standing helpless, no sympathy
Dois corações danificados crescendo distantes como o silêncio toma o palco
Two damaged hearts growing distant as the silence takes the stage

Mas qual deles está mentindo?
Which one's lying?
Ninguém pode dizer
I just can't tell
Nós jogamos-nos
We threw ourselves in
Para um poço dos desejos
To a wishing well