River Of Blood
The Black Angels
Rio de Sangue
River Of Blood
Trilhando por aí, um dia interminável
Trail away, an endless day
Acontece uma vez na vida
It happens once in your life
Ser glorificado em seu lar
To be enthroned, in your home
Bem, encontre-me ao lado da bateria
Well, meet me by the drum
Amém
Amen
Rio de sangue, rio de sangue
River of blood, river of blood
Rio de sangue, rio de amor
River of blood, river of love
Dias destruidores, você tem uma postura impecável
Wreckin' days, you're flawless in ways
Nós fazemos uma parada na zona rural
We break for the countryside
Os rebeldes estavam todos em choque por
The rebels were all shocked to find
Não encontrarem comida, nem água naquelas minas
No food or guns in those mines
Vocês são presas fáceis! (rio de sangue)
You're sitting ducks! ( river of blood )
Neste rio de sangue
On this river of blood
Neste rio de
On this river of
Um lugar seguro para ficar, com correntezas vermelhas e cinzas
Safe to stay, streams of red and grey
Acontece uma vez na vida
It happens once in a while
Uma busca por liberdade, bem ao meu lado
A freedom chase, right next to me
Você os trouxe sua última esposa
You've brought them their last wife
Mas não é o suficiente (rio de sangue)
But it's not enough! ( river of blood )
Neste rio de sangue
On this river of blood
Neste rio de
On this river of
Neste rio de
On this river of
Ouço passos aproximando-se de nós
I hear footsteps coming near us
Estão se aproximando, estou apavorado
They're getting louder, i am frightened
É isso, sim, nós estamos prontos!
This is it yeah, we are ready!
Aros letais foram lançados em minha direção
Superkilling rings headed for me
Você é humana demais, querida
You're too damn human darlin'
Vozes novas circulam pelo ar
New voices spinning in circles
Eu farei o que elas me pedirem
I'll do what they tell me
Se elas me alcançarem
If they get me
Você e eu, eu nunca saberei
You and i, will never know
Provavelmente estaremos mortos amanhã
Probably be dead by tomorrow
Você e eu, eu nunca saberei
You and i, will never know
Você e eu, é capaz de você conhecer você e eu
You and i, you can know you and i
Não foi como me contaram
It wasn't like they told me
(Eu não acredito que nós escapamos!)
( i can't believe we got away! )
Isso não foi como me contaram
This isn't like they told me
No mesmo ambiente
In the same room
Com o mesmo sangue
With the same blood
Falando livremente
Speaking freely
Conversar nunca foi tão fácil
Talking has never been so easy
Neste rio de sangue
On this river of blood
Neste rio de
On this river of
Neste rio de
On this river of
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Black Angels e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: