Turn Your Eyes

Vire Seus Olhos

Turn Your Eyes

Ó alma, você está cansada e perturbada?
O soul are you weary and troubled?
Nenhuma luz na escuridão que você vê
No light in the darkness you see
Mas apenas um olhar para o salvador
But just one look at the savior
A vida é mais abundante e livre
Is life more abundant and free

Então olhe para cima, sua ajuda está a caminho
So just look up, your help is on the way

Vire, vire seus olhos para Jesus
Turn, turn your eyes upon Jesus
Olhe cheio, olhe cheio em seu rosto maravilhoso
Look full, look full in his wonderful face
E as coisas da terra ficarão estranhamente fracas
And the things of earth will grow strangely dim
Quando você se virar, volte seus olhos para ele
When you turn, turn your eyes upon him

Vire seus olhos
Turn your eyes
Cante isso comigo
Sing this with me

Sua palavra para sempre infalível
His word forever unfailing
Sua promessa uma âncora para segurar
His promise an anchor to hold
Aqui no meio de sua tristeza
Here in the midst of your sorrow
Sua presença está curando sua alma
His presence is healing your soul

Então olhe para cima, sua ajuda está a caminho
So just look up, your help is on the way

Vire, vire seus olhos para Jesus
Turn, turn your eyes upon Jesus
Olhe cheio, olhe cheio em seu rosto maravilhoso
Look full, look full in his wonderful face
E as coisas da terra ficarão estranhamente fracas
And the things of earth will grow strangely dim
Quando você se virar, volte seus olhos para ele
When you turn, turn your eyes upon him

Volte seus olhos para Jesus
Turn your eyes to Jesus
Oh, sim, apenas olhe para cima
Oh, yeah, just look up
Basta olhar para cima
Just look up
Vire seus olhos
Turn your eyes

À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Há liberdade, cura, preenchendo este lugar
There is freedom, healing, filling this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Há liberdade, cura, preenchendo este lugar
There is freedom, healing, filling this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Há avivamento, está mexendo, sacudindo este lugar
There's revival, it's stirring, shaking this place

À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Há avivamento, está mexendo, sacudindo este lugar
There's revival, it's stirring, shaking this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place

Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place

Volte seus olhos para Jesus
Turn your eyes upon Jesus
Volte seus olhos para Jesus
Turn your eyes upon Jesus
Volte seus olhos para Jesus
Turn your eyes upon Jesus
Volte seus olhos para Jesus
Turn your eyes upon Jesus

Vamos
Come on
Vire seus olhos, vire seus olhos, vire seus olhos
Turn your eyes, turn your eyes, turn your eyes
Oh venha e vire seus olhos para Jesus
Oh come on and turn your eyes to Jesus
Oh, sim, você é grato pelo que ele fez?
Oh, yeah, are you grateful for what he's done?
Você é grato pelo que ele fez?
Are you grateful for what he's done?
Se você é grato, vamos começar a mover seu corpo
If you're grateful, come on begin to move your body
Comece a mover seu corpo
Begin to move your body
Ye-e-eah, sim sim
Ye-e-eah, yeah yeah
Ye-e-eah, sim sim sim sim sim, sim
Ye-e-eah, yeah yeah yeah yeah yeah, yeah

Oh sim, levante suas mãos
Oh yes, lift your hands
Comece a agradecer ao senhor pelo que ele fez
Begin to thank the lord for what he's done
Eu não sei sobre você, mas ele quebrou algumas correntes na minha vida
I don't know about you but he's broken some chains in my life
Ele quebrou algumas correntes de medo
He's broken some chains of fear
Ele quebrou algumas correntes de desesperança
He's broken some chains of hopelessness
Ele quebrou algumas correntes de doença
He's broken some chains of illness

Ei-ei-ei, sim, sim
Hey-ey-ey, yeah yeah
Nós te agradecemos que à luz de quem tu és
We thank you that in the light of who you are
Você nunca falha, você nunca falha
You never fail, you never fail
Você é sempre bom, sim
You're always good, yeah
Cante isso!
Sing it!

À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Há liberdade, cura, preenchendo este lugar
There is freedom, healing, filling this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Há liberdade, cura, preenchendo este lugar
There is freedom, healing, filling this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Há avivamento, está mexendo, sacudindo este lugar
There's revival, it's stirring, shaking this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace

Há avivamento, está mexendo, sacudindo este lugar
There's revival, it's stirring, shaking this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
À luz de sua glória e graça
In the light of his glory and grace
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place

Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place

Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place

Ouvir!
Listen!
Você acredita que a doença foi cancelada?
Do you believe that illness has been cancelled?
Você acredita que a dor foi cancelada?
Do you believe that pain has been cancelled?
O medo foi cancelado
Fear has been cancelled
A ansiedade foi cancelada
Anxiety has been cancelled
Como isso é feito? Você volta seus olhos para Jesus
How is it done? You turn your eyes upon Jesus

Jesus, você é a resposta
Jesus, you're the answer
Você é a única resposta
You're the only answer
E a adoração vence a guerra
And worship wins the war
A adoração vence a guerra, sim, oh, sim
Worship wins the war, yeah oh, yeah
A adoração vence a batalha, hey-ey-yeah
Worship wins the battle, hey-ey-yeah

É assim que eu luto minhas batalhas
This is how I fight my battles
É assim que eu luto minhas batalhas
This is how I fight my battles
É assim que eu luto minhas batalhas
This is how I fight my battles
É assim que eu luto minhas batalhas
This is how I fight my battles

É assim que eu ganho minhas batalhas
This is how I win my battles
É assim que eu ganho minhas batalhas
This is how I win my battles
É assim que eu ganho minhas batalhas
This is how I win my battles
É assim que eu ganho minhas batalhas
This is how I win my battles

Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place

Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place
Ouça as correntes atingirem o chão por todo este lugar
Hear the chains hit the ground all over this place