No Trophy

Sem Troféu

No Trophy

Pergunte ao homem do rio
Ask the river man
Onde o rio corre
Where the river flows
Pergunte ao carteiro
Ask the postman
Quem ele conhece
Who he knows

Há a memória
There's the memory
De desconfiança
Of mistrust
Empurrando o vidro
Pushing at the glass
Faz parar
Makes it stop

Deitado a seco
Laid down dry
Cabeça a cabeça
Head to head
É isso
This is it
O que nós queremos
What we want
Vendido
Sold out

As figuras que restaram são solitárias
The figures that are left are lonely
Você ganhou, mas não recebe nenhum troféu
You won but don't get no trophy

Se você não tem nada para dar
If you've got none to give
Então eu não vou aceitar nada
Then I won't take a thing
Oh, não tome nada
Oh, don't take a thing

As figuras que restaram são solitárias
The figures that are left are lonely
Você ganhou, mas não recebe nenhum troféu
You won but don't get no trophy
Não, não, não, não, não
No, no, no, no, no

Quem vai defender sua cama esta noite
Who will defend your bed tonight
Quem vai defender sua cama esta noite
Who will defend your bed tonight