All Alone

Sozinho

All Alone

Observando o olhar espelho para mim
Watching the mirror stare at me
Assistindo o futuro cuspir em mim
Watching the future spit on me
Observando-me a descer
Watching me going down
Foi difícil ver você ir embora.
It was hard watching you walk away.

Sentado aqui sozinho
Sitting here all alone
Vem amanhã eu vou embora
Comes tomorrow I’ll be gone
Até o meu vizinho Jerry a freira
Even my neighbour Jerry the nun
Não tem uma idéia do que está acontecendo.
Hasn’t got a clue what’s going on.

Crescendo sozinha
Getting high all alone
Todas as nossas vidas fingindo clones
All our lives pretending clones
O que está errado com um pouco de vergonha?
What is wrong with a bit of shame?
Quando você sabe que você é o único culpado.
When you know you’re the one to blame.

Sussurros vai se transformar em gritos mais altos
Whispers will turn to louder screams
Minha vida vai cair como uma folha de outono
My life will fall like an autumn leaf
Sombras do passado assombrando nossos sonhos
Shadows of the past haunting our dreams
Hoje é a noite e estou muito satisfeito.
Tonight is the night and I’m so pleased.

hey, hey dor ...
hey, hey pain …
Sentado aqui sozinho
Sitting here all alone
Descansando sobre a mesa uma pequena arma
Resting on the table a little gun
Até o meu vizinho Jerry a freira
Even my neighbour Jerry the nun
Não tem uma idéia do que está acontecendo ...
Hasn’t got a clue what’s going on …