Cry Baby Cry
The Beatles
Deixe O Bebê Chorar
Cry Baby Cry
Deixe o bebê chorar
Cry baby cry
Faça a sua mãe suspirar
Make your mother sigh
Ela já tem idade para saber o que é melhor
She's old enough to know better
O rei de Marigold estava na cozinha
The king of Marigold was in the kitchen
Preparando o café da manhã para a rainha
Cooking breakfast for the queen
A rainha estava na sala de estar
The queen was in the parlour
Tocando piano para os filhos do rei
Playing piano for the children of the king
Deixe o bebê chorar
Cry baby cry
Faça a sua mãe suspirar
Make your mother sigh
Ela já tem idade para saber o que é melhor
She's old enough to know better
Então deixe o bebê chorar
So cry baby cry
O rei estava no jardim
The king was in the garden
Colhendo flores para um amigo que tinha vindo brincar
Picking flowers for a friend who came to play
A rainha estava no ateliê
The queen was in the playroom
Pintando desenhos para o feriado das crianças
Painting pictures for the childrens holiday
Deixe o bebê chorar
Cry baby cry
Faça a sua mãe suspirar
Make your mother sigh
Ela já tem idade para saber o que é melhor
She's old enough to know better
Então deixe o bebê chorar
So cry baby cry
A duquesa de Kircaldy sempre sorrindo
The duchess of Kircaldy always smiling
E chegando atrasada para o chá
And arriving late for tea
O duque estava tendo problemas
The duke was having problems
Com uma mensagem que queria passar no pub local
With a message at the local bird and bee
Deixe o bebê chorar
Cry baby cry
Faça a sua mãe suspirar
Make your mother sigh
Ela já tem idade para saber o que é melhor
She's old enough to know better
Então deixe o bebê chorar
So cry baby cry
À meia-noite uma reunião em volta da mesa
At twelve o'clock a meeting round the table
Para uma sessão no escuro
For a seance in the dark
Com vozes vindo do nada
With voices out of nowhere
Coisas que as crianças fazem só por diversão
Put on specially by the children for a lark
Deixe o bebê chorar
Cry baby cry
Faça a sua mãe suspirar
Make your mother sigh
Ela já tem idade para saber o que é melhor
She's old enough to know better
Então deixe o bebê chorar
So cry baby cry cry cry cry baby
Faça a sua mãe suspirar
Make your mother sigh
Ela já tem idade para saber o que é melhor
She's old enough to know better
Deixe o bebê chorar
Cry baby cry
Chorar, chorar, chorar
Cry cry cry
Faça a sua mãe suspirar
Make your mother sigh
Ela já tem idade para saber o que é melhor
She's old enough to know better
Então deixe o bebê chorar
So cry baby cry
Você pode me levar de volta para de onde eu vim?
Can you take me back where I came from?
Será que você pode me levar de volta?
Can you take me back?
Você pode me levar de volta para de onde eu vim?
Can you take me back where I came from?
Amigo, será que você pode me levar de volta?
Brother can you take me back?
Pode me levar de volta?
Can you take me back?
Você pode me levar de volta para de onde eu vim?
Oooh, can you take me where I came from?
Será que você pode me levar de volta?
Can you take me back?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Beatles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: