Avvoltoi
The Bastard Sons Of Dioniso
Vultures
Avvoltoi
Abutres, acima de nós
Avvoltoi, sopra di noi!
Abutres, acima de nós
Avvoltoi, sopra di noi!
Quando o dinheiro tem cheiro de carne fresca
Quando il denaro profuma di carne fresca
Já se experimentam os prazeres do olfato
Già si pregustano il piacere del tanfo
Olhando para cima eu vejo as suas asas negras
Guardando in alto vedo le loro ali nere
Planando sempre mais pra baixo
Planare sempre più giù
No deserto da cultura
Nel deserto della cultura
O medo não sobreviver
La paura è non sopravvivere
Abutres com as mãos nos bolsos
Avvoltoi con le mani in tasca
Enquanto eu respirar vocês não terão
Finchè respiro voi non mi avrete
Os abutres estão entre nós
Avvoltoi, sono pra noi!
Os abutres estão entre nós
Avvoltoi, sono pra noi!
A estratégia de caça não é nada nobre
La strategia di caccia è tutto fuorchè nobile
Deixe os outros trabalhar e suar para depois
Lasciare agli altri la fatica e il sudore per poi
Devorar até brilharem os ossos como
Spolparti fino a far brillare le ossa come
As moedas de ouro, porque
Monete d'oro perchè
Há uma recompensa pela minha cabeça
C'è una taglia sulla mia testa
Eu só tenho que esperar pela minha despedida
Non mi resta che attendere il mio addio
Abutres com as cartas
Avvoltoi con le carte in mano
Que brincam com o meu destino
Che si giocano la mia sorte
Apontam tudo sobre a minha morte
Puntano tutto sulla mia morte
Manterei as últimas balas
Gli ultimi proiettili terrò
Na têmpora nua mirarei
Alla testa nuda mirerò
Abutres, pior para vós
Avvoltoi, peggio per noi!
Abutres, pior para vós
Avvoltoi, peggio per voi!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bastard Sons Of Dioniso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: