Farewell
The Barque of Dante
Adeus
Farewell
Escarlates ventos do oeste
Crimson winds from the west
Trazendo a mensagem de guerra
Bringing the message of war
A terra sob meus pés
The land beneath my feet
Está tremendo de medo
Is quivering with fear
Campos de batalha queimam em meus sonhos
Battle fields burning red in my dreams
Asas de águias batem no céu
Eagles flap wings to the sky
Cavalos relincham
Horses neigh
Barulho de cascos
Clatter hooves
Eu ouvi-los chamando
I hear them calling
Eu ouvi-los chamando
I hear them calling
Chamando, chamando pela minha atenção
Calling, calling for my hear
Me chamando de volta para
Calling me back to
Lutar contra o inimigo
Fight the enemy
Lutar pelo meu reino
Fight for my kingdom
Então levanto minha lâmina de novo para a glória
So raise my blade again for glory
Estrelas iluminam a noite
Stars light up the night
Pelo lago eu fico
By the lake I stand
Você está ao meu lado
You're by my side
Eu ouvi você cantando
I hear you singing
Eu sei que você está chorando
I know you are weeping
Eu te abraço apertado em meus braços
I hold you tight into my arms
Eu posso sentir suas lágrimas no meu ombro molhado
I can feel your tears wet shoulder
Amanhã estarei no meu caminho
For tomorrow I'll be on my way
Chorar por mim não pode ser uma despedida
Cry for me not though it could be farewell
Por toda a minha vida eu estive procurando por você
For all my life I've been looking for you
Mas por que não pode durar para sempre tal felicidade
But why can't such happiness last forever
Como os votos que eu tomei, por vós pelejará
As vows I've taken, for you I shall fight
Então sorria e enxugar suas lágrimas
So smile and wipe your tears
Adeus meu amor
Farewell my love
Por uma última vez eu seguro seu rosto
For one last time I hold face
Correndo meus dedos através de seu cabelo
Run my fingers through your hair
Como eu não perderei esses olhos
How could I not miss these eyes
Mais profundo do que o lago
Deeper than the lake
Mais azul do céu de outono
Bluer then autumn sky
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Barque of Dante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: