Walk Like An Egyptian
The Bangles
Ande Como Um Egípcio
Walk Like An Egyptian
Todas as velhas pinturas nos túmulos
All the old paintings on the tombs
Elas fazem a dança da areia, você não sabe?
They do the sand dance, don't you know?
Se elas se moverem muito rápido (oh, uh-ey, oh)
If they move too quick (oh, uh-ey, oh)
Elas caem como um dominó
They're falling down like a domino
Todos os homens do bazar no Nilo
All the bazaar men by the Nile
Eles apostaram o dinheiro
They got the money on a bet
Crocodilos dourados (oh, uh-ey, oh)
Gold crocodiles (oh, uh-ey, oh)
Eles cravam os dentes em seu cigarro
They snap their teeth on your cigarette
Estrangeiros com seus narguilés dizem
Foreign types with the hookah pipes say
Ay, oh, uh-ey, oh, ay, oh, uh-ey, oh
Ay, oh, uh-ey, oh, ay, oh, uh-ey, oh
Ande como um Egípcio
Walk like an Egyptian
As garçonetes loiras pegam suas bandejas
The blonde waitresses take their trays
Elas giram e percorrem a pista
They spin around and they cross the floor
Elas têm a manha (oh, whey, oh)
They've got the moves (oh, uh-ey, oh)
Você derruba sua bebida, então, elas trazem mais
You drop your drink then they bring you more
Todas as crianças da escola estão cansadas de livros
All the school kids so sick of books
Elas gostam de bandas de punk e metal
They like the punk and the metal band
Quando o sinal toca (oh, uh-ey, oh)
When the buzzer rings (oh, uh-ey, oh)
Eles estão andando como um egípcio
They're walking like an Egyptian
Todas as crianças no mercado dizem
All the kids in the marketplace say
Ay, oh, uh-ey, oh, ay, oh, uh-ey, oh
Ay, oh, uh-ey, oh, ay, oh, uh-ey, oh
Ande como um egípcio
Walk like an Egyptian
Deslize seus pés pela rua, inclinando suas costas
Slide your feet up, the street bend your back
Mexa seu braço e aí você joga pra trás
Shift your arm then you pull it back
A vida é dura, você sabe (oh, uh-ey, oh)
Life is hard you know (oh, uh-ey, oh)
Então faça uma pose em um Cadillac
So strike a pose on a Cadillac
Se você quer achar todos os policiais
If you want to find all the cops
Eles estão passando um tempo na loja de donuts
They're hanging out in the donut shop
Eles cantam e dançam (oh, uh-ey, oh)
They sing and dance (oh, uh-ey, oh)
Inspecionando as boates do quarteirão
Spin the clubs cruise down the block
Todos os japoneses com seus ienes
All the Japanese with their yen
Todos os rapazes da festa chamam o kremlin
The party boys call the Kremlin
E os chineses sabem (oh, uh-ey, oh)
And the Chinese know (oh, uh-ey, oh)
Eles caminham como um egípcio
They walk the line like Egyptian
Todos os policiais na loja de donuts dizem
All the cops in the donut shop say
Ay, oh, uh-ey, oh, ay, oh, uh-ey, oh
Ay, oh, uh-ey, oh, ay, oh, uh-ey, oh
Ande como um egípcio
Walk like an Egyptian
Ande como um egípcio
Walk like an Egyptian
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bangles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: