Rage Of Thrones

Rage of Thrones

Rage Of Thrones

Você tem um novo programa favorito
You got a new favourite show
Está assindo HBO
Been watching HBO
Você tem um novo programa favorito
You got a new favourite show
Está assindo HBO
Been watching HBO
Você tem um novo programa favorito
You got a new favourite show
Está assindo HBO
Been watching HBO
Você tem um novo programa favorito
You got a new favourite show
Chama-se Game of Thrones
It's called Game of Thrones

E eu li a porra dos livros!
Well, I read the fucking books!
Eu disse que li a porra dos livros!
I said, I read the fucking books!

Eu os li anos atrás
I read them years ago
Então, não me conte sobre Jon Snow
So don't tell me bout Jon Snow
Porque eu já sei
Cause I already know
Eu tenho uma cópia autografada de O Festim dos Corvos
I've got a signed copy of A Feast for Crows

Então esperei seis anos por A Dança dos Dragões
Then a six year wait for A Dance With Dragons
Esperei seis anos por A Dança dos Dragões
A six year wait for A Dance With Dragons
Esperei seis longos anos por A Dança dos Dragões
I waited six fucking years for A Dance With Dragons
E você é só uma maria-vai-com-as-outras
And now you jump on the fucking bandwagon

Eu li a porra dos livros!
I read the fucking books!
Eu disse que li a porra dos livros duas vezes
I said I read the fucking books twice
Não fale comigo sobre spoilers
Don't talk to me about spoilers
Inverno está chegando a dezesseis longos anos
Winter has been coming for sixteen, fucking years

Filhos da puta!
You motherfuckers!

O nome dele é Joffrey, não Gefrrey
His name is Joffrey not Geoffrey!
Faça um cartão de biblioteca
Get a fucking library card!
Ou um Kindle!
Or a Kindle!

O que há de errado com vocês?
What's wrong with you people
Ninguém mais lê
No one reads anymore
Sua imaginação é um lugar divertido para explorar
Your imagination is a fun place to explore
Vão uma biblioteca ou a uma livraria
Go to a library or a fucking book store
Acredite em mim: os livros são melhores
Take it from me, you'll enjoy the book more

Harry Potter, o livro era melhor
Harry Potter, the book was better
Jogos Vorazes, o livro era melhor
The Hunger Games, the book was better
O Senhor dos Anéis, os livros eram provavelmente melhor
The Lord of the Rings, the books were probably better
The Cat in the Hat, o livro era melhor
The Cat in the Hat, the book was better

E aproveitando que estou no assunto
And whilst I'm on the topic
Qual é dessa de filmes baseados em jogos de tabuleiro?
What the fuck is with movies based on board games
Batalha naval: O Filme
Battleship: The Movie
D-9, afundei seu navio
D-9, I sunk your battleship
Fim do filme. Vai se foder
Movie over. Fuck off!

Hollywood não se compara com o poder da imaginação
Hollywood cannot live up to the power of imagination
Hollywood não se compara com o poder da imaginação
Hollywood cannot live up to the power of imagination
Hollywood não se compara com o poder da imaginação
Hollywood cannot live up to the power of imagination
Hollywood não se compara com o poder da SUA imaginação
Hollywood cannot live up to the power of your imagination