Mountain Queen

Rainha da Montanha

Mountain Queen

Ela tem poder, o poder de ver no passado
She has power, the power to see in the past
Ninguém sabe onde ela mora agora nesta época de medo
No one knows where she lives now in this time of fear
A voz de um estranho veio agora para enxugar suas lágrimas
Voice of a stranger has come now to wipe out your tears
Ela viveu em perigo, não importa como possa ser
She lived in danger no matter how can it be

Ela tem perseguido o vento, tão selvagem e tão livre
She has chasing the wind, so wild and so free
Ela era estrela na noite, ela era um sinal para o povo
She was star in the night, she was a sign for the people
Levantar-se
To stand up
Eles sabem por seu destino?
Do they know for her fate?

Ela vai voltar?
Will she ever return?
Alguém chega aos céus
Someone reaches the skies
Escrevendo o fim do conto
Writing the end of the tale
Desde os primeiros raios de luz
From the first rays of light

Aqui estou eu de pé novamente, na torre da verdade
Here I'm standing again, in the tower of truth
Há tantos anos que espero encontrar algo novo
So many years I have hoped, to find something new
Estrelas acima de mim prometeram que eu voltaria
Stars above me had promised that I would return
Não há nada além de fogo em meu coração
There's nothing but fire in my heart
Que quer ser queimado
That wants to be burned

Eu sou uma rainha da montanha
I'm a mountain queen
Eu sou um buscador da verdade
I'm a seeker of truth
Quando a noite está próxima, eu entendo todo o
When the night is near, I understand all the
Significa estar aqui
Meaning to be here
Eu me lembro da época, quando o mundo era tão escuro
I remember the time, when the world was so dark
Eu não cometi nenhum crime, eu rezo pelas almas
I committed no crime, I pray for the souls
Das pessoas que sofreram e morreram
Of the people that suffered and died

(Eu sou) ela é (a) rainha da montanha
(I'm) she is (a) mountain queen
(Eu) ela é uma buscadora da verdade
(I'm) she's a seeker of truth
Quando a noite está próxima, (eu) ela entende (s) todas as
When the night is near, (I) she understand (s) all the
Significando estar lá (aqui)
Meaning to be there (here)

(I) ela lembra (s) do tempo, quando o mundo era tão escuro
(I) she remember (s) the time, when the world was so dark
(I) ela não cometeu nenhum crime, (I) ela orou (s) pelas almas
(I) she's committed no crime, (I) she pray (s) for the souls
Das pessoas que sofreram e morreram
Of the people that suffered and died