The Once And Future Carpenter
The Avett Brothers
O Ex e Futuro Carpinteiro
The Once And Future Carpenter
Eu não sou do Texas, mas eu fiz o meu caminho de Dallas
I ain't from texas, but I made my way from dallas
E eu sei que o som solitário está seguindo
And I know the lonesome sound is following
Eu não sou um apostador, mas eu posso reconhecer uma mão
I ain't a gambler, but I can recognize a hand
E quando segurar, quando as rainhas estão olhando para mim
And when to hold, when the queens are staring back at me
Uma vez, eu fui um carpinteiro, e homem, minhas mãos eram calejadas
Once i was a carpenter, man my hands were calloused
Eu poderia balançar um martelo de metal certo e reto
I could swing a metal mallet sure and straight
Mas eu peguei a estrada, um jovem poeta e faminto
But I took to the highway, a poet young and hungry
E eu deixei as madeiras apodrecendo onde ficaram
And I left the timbers rotting where they lay
Para sempre eu vou mover como o mundo que gira abaixo de mim
Forever I will move like the world that turns beneath me
E quando eu perder minha direção eu olharei para o céu
And when I lose my direction I'll look up to the sky
E quando o manto negro se arrasta sobro o chão
And when the black cloak drags upon the ground
Eu estarei pronto para me render, e lembrar
I'll be ready to surrender, and remember
Bem, estamos todos no mesmo barco
Well we're all in this together
Se eu viver a vida que me é dada, eu não vou ter medo de morrer
If I live the life I'm given, I wont be scared to die
E eu não vim de Detroit, mas os motores a diesel dela me puxam
And I don't come from detroit, but her diesel motors pull me
E eu segui até que eu finalmente perdi meu caminho
And I followed till I finally lost my way
E agora eu passo os meus dias em busca de uma mulher chamada propósito
And now I spend my days in search of a woman I called purpose
E se eu passar de volta através de sua cidade eu vou ficar
And if I ever pass back through her town I'll stay
Para sempre eu vou mover como o mundo que gira abaixo de mim
Forever I will move like the world that turns beneath me
E quando eu perder minha direção eu olharei para o céu
And when I lose my direction I'll look up to the sky
E quando o manto negro se arrasta sobro o chão
And when the black cloak drags upon the ground
Eu estarei pronto para me render, e lembrar
I'll be ready to surrender, and remember
Bem, estamos todos no mesmo barco
Well we're all in this together
Se eu viver a vida que me é dada, eu não vou ter medo de morrer
If I live the life I'm given, I won't be scared to die
E a minha vida é apenas uma moeda, puxada de um bolso vazio
My life is but a coin, pulled from an empty pocket
Colocada em um caça-níquel com sonhos de setes logo atrás
Dropped into a slot with dreams of sevens close behind
E esperança e medo vão com ela, e a lua e do sol vão girando
And hope and fear go with it, and moon and the sun go spinning
Como os números e frutas diante de meus olhos
Like the numbers and fruits before my eyes
Às vezes eu acerto, por vezes, rouba-me cego
Sometimes I hit, sometimes it robs me blind
Às vezes eu acerto, por vezes, rouba-me cego
Sometimes I hit, sometimes it robs me blind
Para sempre eu vou mover como o mundo que gira abaixo de mim
Forever I will move like the world that turns beneath me
E quando eu perder minha direção eu olharei para o céu
And when I lose my direction I'll look up to the sky
E quando o manto negro se arrasta sobro o chão
And when the black cloak drags upon the ground
Eu estarei pronto para me render, e lembrar
I'll be ready to surrender, and remember
Bem, estamos todos no mesmo barco
Well we're all in this together
Se eu viver a vida que me é dada, eu não vou ter medo de morrer
If I live the life i'm given, I won't be scared to die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Avett Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: