I Love You Still
The Avett Brothers
Eu Ainda Te Amo
I Love You Still
Duas horas da manhã, a noite é clara e fria
Two am, the night is clear and cool
Estar fora a esta hora, gente decente que me diz que eu sou um tolo
To be out at this hour, decent folk would tell me I'm a fool
Mas, deixar os braços de Jenny é como um pecado
But leaving Jenny's arms feels like a sin
Eu quero correr de volta para sua cama e segurá-la até o sol surge novamente
I want to run back to her bed and hold her 'til the sun comes up again
Eu mudei a sua vida?
Have I changed your life?
Eu ainda te amo e sempre amarei
I love you still and I always will
Quatro horas da manhã, a noite acabou cedo
Four am, the night is over soon
Seus olhos, eles brilham como diamantes, eles brilham como as estrelas no seu antigo quarto
Her eyes, they shine like diamonds, they glow just like the stars in her old room
E eu sei que nós nos deixamos loucos às vezes
And I know we make each other mad sometimes
Mas o amor está por trás de tudo isso, e ainda estaremos nos amando quando a dor desaparecer
But love is behind all of it, and we'll still be in love when pain subsides
Agora eu espero que eu tenha mudado a sua vida
Now I hope I've changed your life
Eu espero que você pode estar para sempre comigo
I hope you can be forever with me
Três anos e contando
Three years and counting
Os três melhores anos da minha vida
The three best years of my life
Mas não confunda o nosso amor com memórias
But don't confuse our love with memories
Você sabe que o melhor ainda está para vir
You know the best is yet to come
Duas da manhã, e eu estou no meu caminho de casa
Two am, and I'm on my way home
Eu não penso em ninguém, só em você
I think of no one but you
Eu canto minha canção para você e somente você
I sing my song for you and you alone
E eu estou feliz porque você mudou a minha vida
And I'm glad you changed my life
Agora eu ainda te amo
Now I love you still
E eu ainda te amo
And I love you still
E eu ainda te amo
And I love you still
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Avett Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: