Turn The Page
The Arrival
Vire A Página
Turn The Page
Eu nunca pensei que veria o fim de nós
I never thought I would see the end of us
Mas ultimamente as coisas não pareciam as mesmas
But lately things haven't felt the same
Agora eu estou olhando para trás, imaginando como chegamos saímos dos trilhos
Now I'm looking back, wondering how we got off track
Quando eu olho nos seus olhos, me diga por que você não pode olhar para trás
When I look in your eyes, tell me why you can't look back
Eu sei que a história acabou
I know the story's over
Diga-me por que as coisas têm de mudar
Tell me why things have to change
Se este é o lugar onde nós temos que acabar
If this is where we have to end
Então por que não posso virar a página?
Then why can't I turn the page?
Agora eu tenho que descobrir como dizer adeus
Now I've got to figure how to say goodbye
Mas eu simplesmente não consigo me chamar
But I just can't bring myself to call
Eu sei que a história acabou
I know the story's over
Diga-me por que as coisas têm de mudar
Tell me why things have to change
Se este é o lugar onde nós temos que acabar
If this is where we have to end
Então por que não posso virar a página?
Then why can't I turn the page?
Eu não posso acreditar que a história acabou
I can't believe that the story's over
Por que eu não posso ver que ambos mudaram?
Why can't I see that we both have changed?
Agora eu sou o único que ficava a segurar na
Now I'm the only one left holding on
O que nós tivemos é longo
What we had is over
O que poderia ter mudado a forma como pensamos?
What could have changed how we feel?
Quando é que o tempo pare parado?
When did the time stop standing still?
O que aconteceu com a vida que tivemos?
Whatever happened to the life that we had?
Se foi
It's gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Arrival e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: