Winter: Will

Inverno: Desejo

Winter: Will

Eu senti o calor se retrair como um pergaminho
I felt the warmth recede like a scroll
Enrolado e selado, me deixou escuro e vazio
Rolled up and sealed, left me dark and hollow
Eu senti o frio, oh, queimou como uma fornalha
I felt the cold, oh it burned like a furnace
O congelamento consome, segue, estou banido
Frostbite consumes, ensues, I am banished
Senti meu coração se partir e endurecer
I felt my heart sunder and harden
Enquanto eu saía do jardim
As I walked out of the garden

Eu era amado mais do que tudo, mas beijei o pó
I was loved more than anything, but I kissed the dust
Fui coroado acima de tudo, mas beijei o pó
I was crowned over everything, but I kissed the dust
Tinha tudo que precisava, mas beijei o pó
I had all I would ever need, but I kissed the dust
Dei ouvidos à mentira, e eu vivo e deixo morrer
I listened to the lie, and I live and let die

Senti minha alma ser puxada em todas as direções
I felt my soul pulled in every direction
O que antes era íntegro escolheu a deserção
What once was whole has chosen defection
Eu senti o caos, e com ele o granizo
I felt the chaos, and came with her the hail
Salve, salve a criação! Viva sua vontade
Hail, hail creation! Long live your volition
Continuaremos como se merecêssemos um perdão
Will we go on like we deserve a pardon
Enquanto saímos do jardim?
As we walk out of the garden?

Eu era amado mais do que tudo, mas beijei o pó
I was loved more than anything, but I kissed the dust
Fui coroado acima de tudo, mas beijei o pó
I was crowned over everything, but I kissed the dust
Tinha tudo que precisava, mas beijei o pó
I had all I would ever need, but I kissed the dust
Dei ouvidos à mentira, e eu vivo e deixo morrer
I listened to the lie, and I live and let die

Eu estava morando num paraíso, mas agora eu luto
I was living in a paradise, but now I fight
Uma guerra contra meu próprio nome
A war against my own name
E estou lutando sozinho
And I'm fighting all alone
Ganhei, de fato, o mundo
Gained, I have, the world
E perdi, de fato, todo o resto
And lost, have I, everything else
Eu desistiria de tudo se tudo começasse
I’d give it all up if it all began
Como um amigo fiel, para me sentir em casa de novo
Like a faithful friend, to feel like home again

Pois fui gerado, não esquecido
For I am begotten, not forgotten
Sei que mudei, mas ainda me pareço
I know I’ve changed, but I still look like
Eu ainda me pareço com você
I still look like you

Deite-se, dorminhoco
Lay down, sleepyhead
Descanse seus ossos naquele canteiro de flores
Rest your bones that flower bed
Eu vou te acordar quando chegar a hora
I’ll wake you when it’s time
Andaremos no calor de uma luz infinita
We’ll walk in the warmth of an endless light