The Food Truck Blues (feat. Buddy Greene)
The Arcadian Wild
O Blues do Food Truck (part. Buddy Greene)
The Food Truck Blues (feat. Buddy Greene)
Ele saiu de casa aos dezoito para encontrar a terra prometida
He left home at eighteen to find the promised land
Foi pra faculdade de Teologia, mas depois formou uma banda
He went to Bible college, but then up and joined a band
E agora tem uma plateia reunida, mas não para vê-lo tocar
Now there's an audience assembled, but not to see him play
Cada pessoa está na fila para se empanturrar
Each man standing in that line is here to stuff his face
Porque ele trabalha num food truck com um diploma de faculdade
'Cause he's working on a food truck with that four-year degree
Sendo explorado de manhã e tocando à noite de graça
Getting stiffed by day and playing shows at night for free
Você não sabe que em Nashville é onde você paga suas dívidas?
Don't you know that's Nashville where you gotta pay your dues?
Até a banda viralizar, ele vai cantar o blues do food truck
till the band blows up online he'll sing the food truck blues
Pegue seu hambúrguer artesanal e vá para a cidade abrir a loja
Get your grass-fed beef and go to town to set up shop
Acenda a churrasqueira, mas com cuidado para não queimar as sobrancelhas (de novo)
Light the grill but careful not to burn your eyebrows off (again)
Frite as batatas e deixe todos os hambúrgueres bem-passados
Drop the fries and see that all the burgers get well-done
Tente não matar a mãe suburbana que quer um pão sem glúten
Try not to kill the soccer mom who wants a gluten-free bun
Porque você trabalha num food truck com um diploma de faculdade
'Cause you're working on a food truck with that four-year degree
Sendo explorado de manhã e tocando à noite de graça
Getting stiffed by day and playing shows at night for free
Você não sabe que em Nashville é onde você paga suas dívidas?
Don't you know that's Nashville where you gotta pay your dues?
Até a banda viralizar, você vai cantar o blues do food truck
till the band blows up online you'll sing the food truck blues
Todos nós tentamos ganhar nosso pão, pagar o aluguel e apenas sobreviver
We're all trying to get our bread, pay rent, and just survive
Você não vai de chapeiro a estrela country da noite pro dia
You can't go from fry cook to the Opry overnight
Firme as rédeas, talvez você se junte aos escolhidos
Stay up in that saddle, you may join the chosen few
Mas por agora você vai trabalhar duro e cantar o blues do food truck
But for now you'll sweat it out and sing the food truck blues
Porque nós trabalhamos num food truck com um diploma de faculdade
'Cause we're working on a food truck with our four-year degree
Sendo explorados de manhã e tocando à noite de graça
Getting stiffed by day and playing shows at night for free
Você não sabe que em Nashville é onde você paga suas dívidas?
Don't you know that's Nashville where you gotta pay your dues?
Até a banda viralizar, nós vamos cantar o blues do food truck
till the band blows up online we'll sing the food truck blues
Até a banda viralizar, você vai cantar o blues do food truck
till the band blows up online you'll sing the food truck blues
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Arcadian Wild e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: