Troubled Valentine

Namorada Problemática

Troubled Valentine

Passando meu cabelo loiro claro pelas minhas mãos
Flickin’ my pale blonde hair through my hands
Estou pensando em você
I’m thinking about you
Lambendo meus lábios de cereja, vejo nossos dedos na areia
Lickin' my cherry lips, I see our toes in the sand
Meus dedos em você
My fingertips on you
Tenho certeza que você é inseguro
I’m pretty sure that you’re insecure
Mas eu posso tentar fazer você se sentir completo
But I can try to make you feel complete
Você sabe que eu sou ruim, mas querido, não fique triste
You know I’m bad, but baby don’t be sad
Eu prometo que você vai ficar de castigo na beira do seu assento
I promise you’ll be hanging on the edge of your seat

Você poderia amar uma garota como eu?
Could you ever love a girl like me?
Uma bagunça em um vestido igual a mim
A pretty little mess in a dress like me
Se eu colocar meus dedos pintados em você, você será meu
If I put my painted fingers on you, you’ll be mine
Eu serei sua namorada problemática, oh
I’ll be your troubled valentine, oh

Deitada na cama com saltos altos
Laying in bed with high heels on
Eu pensando sobre você
I’m thinking about you
No espelho eu coloco rímel, mas sempre à prova d'água
In the mirror I put mascara on, but always waterproof
Porque você não sabe, na verdade, eu nunca mostro
Cuz you don’t know, in fact, I never show
Que todas as noites eu chorei para dormir
That every night I cry myself to sleep
Você sabe que eu sou ruim, mas querida, não fique triste
You know I’m bad, but baby don’t be sad
Eu prometo que podemos nos fazer sentir completos
I promise we can make each other feel complete

Você poderia amar uma garota como eu?
Could you ever love a girl like me?
Uma bagunça em um vestido igual a mim
A pretty little mess in a dress like me
Se eu colocar meus dedos pintados em você, você será meu
If I put my painted fingers on you, you’ll be mine
Eu serei sua namorada problemática, oh
I’ll be your troubled valentine, oh

Você poderia amar uma garota como eu?
Could you ever love a girl like me?
Uma bagunça em um vestido como eu
A pretty little mess in a dress like me
Se eu puxar suas cordas, você será meu?
If I pull on your strings, will you be mine?
Eu serei sua torta de anjo sujo, oh
I’ll be your dirty angel pie, oh
Você poderia amar uma garota como eu?
Could you ever love a girl like me?
Uma linda criança selvagem como eu
A pretty little wild child just like me
Se eu colocar meus dedos pintados em você, você será meu
If I put my painted fingers on you, you’ll be mine
Eu serei sua namorada problemática, oh
I’ll be your troubled valentine, oh