Refuge

Refúgio

Refuge

Quando você me tirar de mim
When you lift me out of me
Quando você me tirar de mim
When you lift me out of me
Eu saberei que mudei?
Will I know when I’ve changed?

E quando você me colocar de volta em mim
And when you bring me back to me
Você vai me colocar de volta em mim
Will you bring me back to me
Desalienado?
Un-estranged?

Cara, você já está em casa
Man, you're already home
E ainda nem percebeu
And you don't even know it
Você tem um quarto que te espera
You have a room you can return to
E você nunca vai esquecê-lo
And you'll never outgrow it

Veja, você já está em casa
See, you're already home
Quando não sabe onde encontrá-la
When you don't know where to find it

Não é da nossa casa que lembramos
It's not our house that we remember
É da sensação de fora
It’s a feeling outside it
Quando todo mundo foi embora
When everyone's gone
Mas as luzes continuam acesas mesmo assim
But we leave all the lights on anyway

Cara, você já está em casa
Man, you're already home
E ainda nem percebeu
And you don't even know it
Você tem um quarto que te espera
You have a room you can return to
E você nunca vai esquecê-lo
And you'll never outgrow it

Veja, você já está em casa
See, you're already home
Quando não sabe onde encontrá-la
When you don't know where to find it

Não é da nossa casa que lembramos
It's not our house that we remember
É da sensação de fora
It’s a feeling outside it
Quando todo mundo foi embora
When everyone's gone
Mas as luzes continuam acesas mesmo assim
But we leave all the lights on anyway