Burn It All Down

Queime tudo

Burn It All Down

Eu tive certeza, minha querida
I made sure, my dear

Eu me certifiquei disso, minha querida
I made sure of it, my dear
Assegurou a vida que estaríamos vivendo aqui
Made sure of the life we'd be living here
Enquanto você pensava que eu era vulnerável e fraco
While you thought I was vulnerable and weak
Eu tive certeza de que eles nunca mais voltariam a falar!
I made sure they'd never again speak!

Bastava uma gota, uma gota tão doce
A drop was all it took, a drop ever so sweet
E eles caíram, seu destino de encontrar
And down they fell, their fate to meet
Você vê, minha querida, você sempre foi a minha favorita
You see, my dear, you were always my favorite
Então eu tive certeza, tive certeza de que eles saboreiam
So I made sure, I made sure they would savor it
Não importa quais crimes foram revelados
For no matter what crimes were revealed
Todo homem merece uma refeição final
Every man deserves a final meal

Queime, queime tudo
Burn it, burn it all down
Então, finalmente, veremos o céu
So at last we will see the sky
Queime, queime no chão
Burn it, burn it to the ground
Então, finalmente, você saberá
So at last you will know
Você saberá porque
You will know why

Vou mantê-lo seguro!
I will keep you safe!
Eu vou te mostrar o caminho!
I will show you the way!

Eles me trataram como a escória da terra
They treated me like the scum of the earth
Enquanto a querida velha mãe questionou por que ela deu à luz
While dear old mother questioned why she gave birth
Veja bem, eu realmente não tive escolha
You see, I really wasn't given a choice
Eu tive que dar uma voz literal aos meus pensamentos
I had to give my thoughts a literal voice

Venha me encontrar junto à árvore
Come out to meet me by the tree
Vou dar muito mais aos seus olhos para ver
I'll give your eyes so much more to see

Queime, queime tudo
Burn it, burn it all down

Queime, queime tudo
Burn it, burn it all down
Então, finalmente, veremos o céu
So at last we will see the sky
Queime, queime no chão
Burn it, burn it to the ground
Então, finalmente, você saberá
So at last you will know
Você saberá porque
You will know why