The Sentient

O Sensível

The Sentient

Aqui ficavam
Here once stood
Cem milhões de espécies
One hundred million species
Desconhecido até à extinção
Undiscovered until extinction
Aqui ficavam
Here once stood
Montes não naturais de presas transformadas em produto
Unnatural amounts of prey turned product
O abate mecanizado
Mechanized slaughter

Os sensíveis ostentado sua superioridade mecânica
The sentient flaunted their machinist superiority
Uma substituto compensador para a perda de verdadeiros instintos
An ersatz compensation for real instincts lost

Milênios de ancestralidade
Millennia of ancestry,
Atropelados pela indústria moderna
Plowed down for modern industry
A solução para sua crise de habitação
The solution to their housing crisis
Era na verdade a causa
Was in fact the cause

Então, por que não a humanidade para habitats
So why not humanity for habitats
Porque eles estão condenados se o fizerem
Because they are damned if they do
E condenados quando não podem!
And damned when they can't!
A eutanásia é uma pena de morte criminosa
Euthanasia is a crimless death penalty
Mas ainda é melhor do que o que recebem
But it's still better than what they get
Quando são torturados, brutalmente assassinados
When tortured, brutally murdered,
Porque alguns covarde de merda não pode fazer uma vida limpa
Because some fucking coward can't make a clean living
Então ele pega a criança sem voz
So he picks on the voiceless children
"Bem, eles não são inteligentes como nós
"Well they're not smart like us,
Eles não vão sentir nada!"
They won't feel a thing!"
Isso é um fato? Por favor, explique!
Thats a fact? Please explain!

Por que devemos nos importar?
Why should we even care?
As coisas que destruímos não precisavam estar lá.
The things we destroyed did not need to be there.
É a sobrevivência dos egoístas!
It's survival of the selfish!
O bípede tirano afunda com seu navio no final.
The bi-pedal tyrant goes down with his ship in the end

Aqui ficava
Here once stood
Leis e morais inventadas
Invented laws and morals
Aplicável para seguidores selecionados
Applicable to selective followers
E, como tal, os governantes reservaram o direito
And, as such, rulers reserved the right
Para controlar questões de morte e vida
To control matters of death and life

De oxigênio e os oceanos
Oxygen and oceans

Ferrugens de metais, cimento desmorona
Metal rusts, cement crumbles
Errar é humano, não divino
To err is human, not divine
Orações são tão intencionalmente murmuradas
Prayers are so intently mumbled
Quando o homem orgulhoso é forçado a declinar
When proud man is forced to decline

Por que devemos nos importar?
Why should we even care?
As coisas que destruímos não precisavam estar lá.
The things we destroyed did not need to be there.
É a sobrevivência dos egoístas!
It's survival of the selfish!
O bípede tirano afunda com seu navio no final.
The bi-pedal tyrant goes down with his ship in the end