Permanent Vacation

Férias Permanentes

Permanent Vacation

Encontrou o que tinha antes?
Did you find what you had before?
Consegue ver o que você quer ignorar?
Can you see what you want to ignore?
Sim, não há dúvidas disso
Yes, there’s no doubt about it
Comprou o que não pode pagar?
Did you buy what you can’t afford?
Você está acordando no chão da cozinha
You’re waking up on the kitchen floor
Sim, não há dúvidas disso
Yes, there’s no doubt about it
Sem dúvida
No doubt about it
Tentando descobrir quem você deveria ser
Trying to figure out who you’re supposed to be
Como você se encontra se nunca sai
How’d you find yourself if you never leave
Eu vivo minha vida inteira em uma fantasia
I live my whole life in a fantasy
E eu estou prestes a soltar-me
And I’m about to let go

Qual é a minha motivação?
What’s my motivation?
Você vê muito mais do que aquilo que conseguia ver antes
You see so much more than you could see before
É um feriado permanente
It’s a permanent vacation
Estou disposto a aprender, mas não vou esperar minha vez
I’m willing to learn but I won’t wait my turn
Qual é a minha motivação?
What’s my motivation?
Para deixar estas férias permanentes
To leave this permanent vacation

Não consegue dirigir como se estivéssemos sem tempo?
Can’t you drive like we’re out of time
Você gasta seu dinheiro e sabe que é um crime
You spend your money and you know it’s a crime
Sim, não há dúvidas disso
Yes, there’s no doubt about it
Então desista, mas você não sabe porquê
So give it up but you don’t know why
Então diga adeus ao verão
So kiss goodbye to the summer
Sim, não há dúvidas sobre isso
Yes, there’s no doubt about it
Sem dúvida
No doubt about it
Tentando descobrir quem você deveria ser
Trying to figure out who you’re supposed to be
Como você se encontra se nunca sai
How’d you find yourself if you never leave
Eu vivo minha vida inteira em uma fantasia
I live my whole life in a fantasy
E eu estou prestes a soltar-me
And I’m about to let go

Qual é a minha motivação?
What’s my motivation?
Você vê muito mais do que aquilo que conseguia ver antes
You see so much more than you could see before
É um feriado permanente
It’s a permanent vacation
Estou disposto a aprender, mas não vou esperar minha vez
I’m willing to learn but I won’t wait my turn
Qual é a minha motivação?
What’s my motivation
Para deixar estas férias permanentes
To leave this permanent vacation
Para deixar estas férias permanentes
To leave this permanent vacation

É hora de ir
It’s time to go
É hora de ir
It’s time to go
É hora de ir
It’s time to go
Eu disse oh
I said oh
É hora de ir
It’s time to go
É hora de ir
It’s time to go
É hora de ir
It’s time to go

Qual é a minha motivação?
What’s my motivation?
Você vê muito mais do que aquilo que conseguia ver antes
You see so much more than you could see before
É um feriado permanente
It’s a permanent vacation
Estou disposto a aprender, mas não vou esperar minha vez
I’m willing to learn but I won’t wait my turn
Qual é a minha motivação?
What’s my motivation
Para deixar estas férias permanentes
To leave this permanent vacation
Para deixar estas férias permanentes
To leave this permanent vacation