Fake ID

Identidade falsa

Fake ID

Traga sua identidade falsa com você hoje à noite
Bring your fake ID with you tonight
E nós vamos dançar
And we'll dance
Se você jogar legal
If you play it cool
Nós vamos entrar com uma chance
We'll get in with a chance

Quando é difícil agir da minha idade
When it's hard to act my age
Quando pareço uma criança de doze anos
When I look like a twelve year old
E eu odeio quando não entro
And I hate it when I don't get in
Esquerda encalhada no frio
Left stranded in the cold

Você está me contando um segredo
You're tellin' me a secret
Não sei se consigo manter
I don't know if I can keep it

Algum dia em breve você vai perceber
Someday soon you're gonna realize
Você teria me enganado
You would've had me fooled
Se não fosse pelos seus olhos
If it wasn't for your eyes

ID tão falsa
So fake ID
Você não pode ver
Oh can't you see
Eu odeio essas luzes da cidade
I hate these city lights
E eu quero ver você trabalhar para mim
And I wanna see you work for me
Mas eu não consigo acertar
But I can't get it right

Você está me contando um segredo
You're tellin' me a secret
Não sei se consigo manter
I don't know if I can keep it

Eu estive por aqui nessa cidade
I've been around in this city
Algo sobre você não parece certo
Something about you don't seem right
Eu não sabia se você era bonita
I couldn't tell if you were pretty
Algo sobre você não parece certo
Something about you don't seem right
Talvez não seja minha noite
Maybe it's not my night

Você está me contando um segredo
You're tellin' me a secret
Não sei se consigo manter
I don't know if I can keep it

Traga sua identidade falsa com você hoje à noite
Bring your fake ID with you tonight
E nós vamos dançar
And we'll dance
Você está me contando um segredo
You're tellin' me a secret
Se você jogar legal
If you play it cool
Nós vamos entrar com uma chance
We'll get in with a chance
Não sei se consigo manter
I don't know if I can keep it

Eu estive por aqui nessa cidade
I've been around in this city
Algo sobre você não parece certo
Something about you don't seem right
Eu não sabia se você era bonita
I couldn't tell if you were pretty
Algo sobre você não parece certo
Something about you don't seem right
Talvez não seja minha noite
Maybe it's not my night