Deadbeat Club

Clube do Caloteiro

Deadbeat Club

Eu era bom, eu poderia falar
I was good, I could talk
A mil por hora
A mile a minute
Nesta agitação da cafeína eu estava em
On this caffeine buzz I was on
Estávamos realmente humanizados
We were really hummin'
Gostaríamos de falar todos os dias por horas
We would talk every day for hours
Nós pertencemos ao clube caloteiro
We belong to the deadbeat club
De qualquer forma que pudermos
Anyway we can
Vamos encontrar algo
We're gonna find something
Vamos dançar no jardim
We'll dance in the garden
Em folhas rasgadas na chuva
In torn sheets in the rain
Nós somos o clube caloteiro
We're the deadbeat club
Nós somos o clube caloteiro
We're the deadbeat club
Descendo para allen para
Going down to allen's for
A cerveja vinte e cinco centavo
A twenty-five cent beer
E a jukebox tocando alto mesmo
And the jukebox playing real loud
"Noventa e seis lágrimas"
"Ninety-six tears"
Estamos garotas selvagens andando pela rua
We're wild girls walkin' down the street
Meninas e meninos selvagens sair para um grande momento
Wild girls and boys going out for a big time
Vamos acidentalmente festejar
Let's go crash that party down
Em Normaltown hoje
In Normaltown tonight
Então vamos nadar semroupa
Then we'll go skinny-dippin'
À luz da lua
In the moonlight
Estamos garotas selvagens andando pela rua
We're wild girls walkin' down the street
Meninas e meninos selvagens sair para um grande momento
Wild girls and boys going out for a big time
De qualquer forma que pudermos
Anyway we can
Vamos encontrar algo
We're gonna find something
Vamos dançar no jardim
We'll dance in the garden
Em folhas rasgadas na chuva
In torn sheets in the rain
Coro
Chorus
Oh, não! Aqui eles vêm
Oh no! Here they come
Os membros do clube caloteiro
The members of the deadbeat club