Savages
That Handsome Devil
Selvagens
Savages
É engraçado, lá estava eu
It's funny there I was
Lá eu estava pedindo um Frappuccino com tempero de abóbora
There I was just ordering a frappacino with some pumpkin spice
Rolando pelos pixels
Scrolling through the pixels
Rolando pelos pixels de algumas pessoas que eu realmente não gostava
Scrolling through the pixels of some people that I really didn't like
Em guerra com todas as espécies
At war with every species
De dinossauros a algas marinhas
From dinosaurs to seaweed
Paz, amor, toque aqui, wi-fi grátis
Peace, love, high five, free wi-fi
Em guerra com todas as espécies
At war with every species
Veni vidi vici
Veni vidi vici
Paz, amor, tie-dye, wi-fi grátis
Peace, love, tye-dye, free wi-fi
Eu estava apenas parado na loja
I was just standing in the store
Eu tinha esquecido o que eu estava procurando
I had forgotten what I had started looking for
Deve haver algo
There must be something
Realmente deve haver algo
There really must be something
Que eu possa comprar para fazer esse sentimento desaparecer
I can buy to make this feeling go away
Deve haver algum jeito
There must be someway
Realmente deve haver algum jeito de ficar chapado e fazer esse sentimento desaparecer
There really must be someway to get high and make this feeling go away
Alguém me venda algo
Somebody sell me something
Por favor, alguém me venda algo
Please somebody sell me something
Estou entorpecido e não sinto nada do lixo que meu coração está bombeando
I am numb and I feel nothing from the junk my heart is pumping
Alguém me diga algo
Somebody tell me something
Por favor, alguém me diga algo que seja confortável e amoroso
Please somebody tell me something that is comfortable and loving
Estou entorpecido e não sinto nada
I am numb and I feel nothing
Selvagens, em guerra com proporções e médias
Savages, at war with ratios and averages
Estabelecimentos governamentais
Government establishments
Corantes e aditivos
Coloring and additives
Selvagens, em guerra com proporções e médias
Savages, at war with ratios and averages
Selvagens
Savages
Em guerra com todas as espécies
At war with every species
De dinossauros a algas marinhas
From dinosaurs to seaweed
Paz, amor, toque aqui, wi-fi grátis
Peace, love, high five, free wi-fi
Em guerra com todas as espécies
At war with every species
Veni vidi vici
Veni vidi vici
Paz, amor, tie-dye, wi-fi grátis
Peace, love, tye-dye, free wi-fi
Eu estava apenas parado no corredor
I was just standing in the aisle
Procurando algo que eu pudesse comprar para me fazer sorrir
Looking for something I could buy to make me smile
Deve haver algo
There must be something
Realmente deve haver algo
There really must be something
Que eu possa comprar para fazer esse sentimento desaparecer
I can buy to make this feeling go away
Deve haver algum jeito
There must be someway
Realmente deve haver algum jeito de ficar chapado e fazer esse sentimento desaparecer
There really must be someway to get high and make this feeling go away
Alguém me venda algo
Somebody sell me something
Por favor, alguém me venda algo
Please somebody sell me something
Estou entorpecido e não sinto nada do lixo que meu coração está bombeando
I am numb and I feel nothing from the junk my heart is pumping
Alguém me diga algo
Somebody tell me something
Por favor, alguém me diga algo que seja confortável e amoroso
Please somebody tell me something that is comfortable and loving
Estou entorpecido e não sinto nada
I am numb and I feel nothing
Selvagens, em guerra com proporções e médias
Savages, at war with ratios and averages
Estabelecimentos governamentais
Government establishments
Corantes e aditivos
Coloring and additives
Selvagens, em guerra com proporções e médias
Savages, at war with ratios and averages
Selvagens
Savages
Eu quero tomar, pelo amor de Deus
I want to take, for fucks sake
Drogas para dormir
Drugs to go to sleep
Drogas para me manter acordado até tarde
Drugs to keep me up late
Eu quero tomar, pelo amor de Deus
I want to take, for fucks sake
Drogas para dormir
Drugs to go to sleep
Drogas para me manter acordado até tarde
Drugs to keep me up late
Deve haver algo
There must be something
Realmente deve haver algo
There really must be something
Que eu possa comprar para fazer esse sentimento desaparecer
I can buy to make this feeling go away
Deve haver algum jeito
There must be someway
Realmente deve haver algum jeito de ficar chapado e fazer esse sentimento desaparecer
There really must be someway to get high and make this feeling go away
Alguém me venda algo
Somebody sell me something
Por favor, alguém me venda algo
Please sombody sell me something
Estou entorpecido e não sinto nada do lixo que meu coração está bombeando
I am numb and I feel nothing from the junk my heart is pumping
Alguém me diga algo
Somebody tell me something
Por favor, alguém me diga algo que seja confortável e amoroso
Please somebody tell me something that is comfortable and loving
Estou entorpecido e não sinto nada
I am numb and I feel nothing
Selvagens, em guerra com proporções e médias
Savages, at war with ratios and averages
Estabelecimentos governamentais
Government establishments
Corantes e aditivos
Coloring and additives
Selvagens, em guerra com proporções e médias
Savages, at war with ratios and averages
Estabelecimentos governamentais
Government establishments
Corantes e aditivos
Coloring and additives
Eu não entendo, estávamos de mãos dadas
I don't understand, we were holding hands
Esticando em nossas calças de yoga
Stretching in our yoga pants
Reciclando nossas latas de refrigerante
Recycling our soda cans
Dando uma chance à esperança
Giving hope a chance
Eu não entendo
I don't understand
Estávamos de mãos dadas
We were holding hands
Reciclando nossas latas de refrigerante
Recycling our soda cans
Dando uma chance à esperança
Giving hope chance
Eu não entendo
I don't understand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de That Handsome Devil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: