Sube Sube (part. Fonseca)
Thalía
Sobe Sobe (part. Fonseca)
Sube Sube (part. Fonseca)
Eu gosto
Me gusta
Quando você brinca com os dedos
Cuando juegas con tus dedos
Que estão emaranhados no meu cabelo
Que se enredan en mi pelo
Então porque você me pergunta
Para que me lo preguntas
Se você sabe o que eu gosto
Si tú sabes que me gusta
Quando você me beija profundamente
Cuando me besas profundo
E você me tira desse mundo
Y me sacas deste mundo
E minha cabeça voa
Y me vuela la cabeza
E tudo começa a girar
Y todo empieza a darme vueltas
Seu amor me faz festejar
Tu amor me tiene de fiesta
Beijar-nos nada nos custa
Besarnos nada nos cuesta
A única coisa que peço é que você me dê
Lo único que te pido es que me des
Que você me dê, que você me dê, que você me dê
Que me des, que me des, que me des
Que me distraía
Que me desvistas
Com suas carícias
Con tus carícias
Com desejo e sem pressa
Con ganas y sin prisa
Que você me dê, que você me dê, que você me dê
Que me des, que me des, que me des
Que você me dispa
Que me desnudes
O coração voando em uma nuvem
El corazón volando en una nube
Em uma nuvem
En una nube
E eu não quero descer
Y no me quiero bajar
Se você subir comigo, se você subir comigo
Si conmigo subes, si conmigo subes
Você gosta
Te gusta
Que eu diga ao seu ouvido
Que te diga al oído
Meus poemas ousados
Mis poemas atrevidos
E eu sei que isso não te assusta
Y yo sé que no te asusta
Porque no fundo você gosta
Porque en el fondo te gusta
Todas essas fantasias
Todas esas fantasías
Que a ninguém você contaria
Que a ninguna contarias
E apenas a mim me diz
Y que solo a mí me cuentas
Nesta cama que é nossa
En esta cama que es nuestra
Seu amor me faz festejar
Tu amor me tiene de fiesta
Beijar nada nos custa
Besarnos nada nos cuesta
A única coisa que peço é que você me dê
Lo único que te pido es que me des
Que você me dê, que você me dê, que você me dê
Que me des, que me des, que me des
Que me distraía
Que me desvistas
Com suas carícias
Con tus carícias
Com desejo e sem pressa
Con ganas y sin prisa
Que você me dê, que você me dê, que você me dê
Que me des, que me des, que me des
Que você me dispa
Que me desnudes
O coração voando em uma nuvem
El corazón volando en una nube
Em uma nuvem
En una nube
Sobe e sobe
Sube y sube
E não desce
Y no se baja
O que eu sinto
Lo que yo siento
Quando você me abraça
Cuando me abrazas
Sobre e sobre
Sube y sube
E alcança o céu
Y llega al cielo
Os dois voando
Los dos volando
Longe do chão
Lejos del suelo
Eu gosto de como você move seus dedos
A mí me gusta como mueves tus dedos
Quando você toca meu cabelo
Cuando tocas mi pelo
Sozinho com você eu fico
Sola contigo yo me quedo
Dançando na Lua
Bailando en la luna
E as roupas no chão
Y la ropa en el suelo
E eu gosto de como você me beija
Y a mí me gusta como tú me besas
Eu gosto de como você me abraça
A mí me gusta como tú me abrazas
E isso me dá uma loucura
Y me da una locura
E você faz subir
Y haces que este suba
A febre e isso não passa
La calentura y no se me pasa
Sobe e sobe
Sube y sube
E não desce
Y no se baja
O que eu sinto
Lo que yo siento
Quando você me abraça
Cuando me abrazas
Sobe e sobe
Sube y sube
E alcança o céu
Y llega al cielo
Os dois voando
Los dos volando
Longe do chão
Lejos del suelo
Sobe e sobe
Sube y sube
E não desce
Y no se baja
O que eu sinto
Lo que yo siento
Quando você me abraça
Cuando me abrazas
Sobe e sobe
Sube y sube
E alcança o céu
Y llega al cielo
Os dois voando
Los dos volando
Longe do chão
Lejos del suelo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thalía e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: