Heridas En El Alma

Feridas Na Alma

Heridas En El Alma

me golpeia a cada hora
Me golpea cada hora
sua memória na minha memória
tu recuerdo en mi memoria
vendo que a vida continua
viendo que la vida pasa
ser proprietário do nada
siendo dueña de la nada
Sinto-me tudo tão estranho
Siento todo tan extraño
e dias em veem e vão
y los días van en vano
aparece vai embora
te presentas y te alejas
como a água em suas mãos
como el agua entre las manos

estar sem você
Estar sin tí
deve ser como ferida na alma
es tener heridas en el alma
e eu juro que eu sinto
y te juro que yo siento
medo, de você não voltar
miedo, de que tú no vuelvas
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
que sem ti a vida me escapa
que sin tí la vida se me escapa
Medo, medo de te perder
Miedo, temor a perderte
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
Estou sem nada, nada
que me he quedado sin nada, nada

Se eu tiver feito já disse
Si lo he hecho ya está dicho
Não me esquecer
no me eches al olvido
o silêncio da sua boca
que el silencio de tu boca
aniquila-me destrói me
me aniquila y me destroza
Meu corpo não resiste, não
Que mi cuerpo no resiste, no
que não vê que é um pecado
que no verte es un pecado
que você desaparece e some
que te esfumas y te extingues
como a água em suas mãos
como el agua entre las manos

estar sem você
Estar sin tí
deve ser como ferida na alma
es tener heridas en el alma
e eu juro que eu sinto
y te juro que yo siento
medo, de você não voltar
miedo, de que tú no vuelvas
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
que sem ti a vida me escapa
que sin tí la vida se me escapa
Medo, medo de te perder
Miedo, temor a perderte
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
Estou sem nada, nada
que me he quedado sin nada, nada

Não sei como é
No sabes como es
viver na solidão
vivir en la soledad
Não sei como é
no sabes como es
longe de você
alejarme de tí
e começar de novo
y volver a empezar

E estou com medo, que você não voltar
Y siento miedo, de que tú no vuelvas
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
que sem ti a vida me escapa
que sin tí la vida se me escapa
medo, de você não voltar
Miedo, de que tú no vuelvas
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
que sem ti a vida me escapa
que sin tí la vida se me escapa

Medo, medo, medo
Miedo, miedo, miedo
medo, de você não voltar
miedo, de que tú no vuelvas
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
que a vida sem você
que sin tí la vida
me escapa
se me escapa
medo, de você não voltar
Miedo, de que tú no vuelvas
medo de admitir que morro
miedo, de reconocer que muero
que sem ti a vida me escapa
que sin tí la vida se me escapa
Medo
Miedo